Recherche 'drougintent...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de drougintent (1) à drougintentet (3) :

• drougintent
  drougintent

  m.

  (1) Mésentente.

  ●(1732) GReg 279a. Desunion, discorde, mesintelligence, tr. «droucq-entend.» ●Ils vivent en desunion, tr. «droucqentend a so qen eñtrezo.»

  ●(1907) AVKA 99. Kement rouantelez, e zo droug intent enhi, a vo distrujet ; kement ket ha ti, e vo droug intent enhe, a goueo.

  (2) Malentendu.

  ●(1732) GReg 595a. Mal-entendu, erreur, surprise, tr. «Droucq-èñtent.» ●(1744) L'Arm 226b. Mal-entendu, tr. «Droug antant. m.»

  ●(1834) SIM 126. pa zeus drouc-entent evelse. ●(1847) MDM 407. ispliked e ve an droug-entend.

  ●(1914) DFBP 203b. malentendu, tr. «Drougentent.»

  (3) Kaout drougintent : avoir du mal à comprendre.

  ●(2003) TONKA 41. Eun tamm bihan a droug intent e-peus, me 'gred. (…) Na droug intent na teñval kleved, nann.

• drougintent .2
  drougintent .2

  v. tr. d. Mal comprendre.

  ●(1879) BAN 62. O trouc entend dispriz ar bed. ●(1890) BSS 6. comzou n'oant ket freas a distag, ac a c'hellet da zroug entent.

• drougintentet
  drougintentet

  adj. Mal compris.

  ●(1774) AC 8. erves o usaic'h droug ententet, tr. «selon leur usage mal entendu.»