Recherche 'drouklamm...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de drouklamm (1) à drouklamm (1) :

• drouklamm
  drouklamm

  m. –où

  (1) Infortune.

  ●(1575) M 1610. Pez molest, pez yestlam, pez drouc lam bet amen tr. «Quelle torture, quelle angoisse, quel désastre jusqu'à l'écrasement.»

  ●(1857) HTB 28. an taoliou amzer, ha kant drouk-lamm-all a lemm diganimp bemdez madou. ●(1872) ROU 72a. Accident, tr. «Droug-lam.»

  ●(1927) GERI.Ern 122. drou(k-)lamm m., tr. «malheur, infortune.»

  (2) Faute.

  ●(1580) G 512. Nac an merch nac an mam a drouc lam ne blamat, tr. «Ni la mère, ni la fille ne furent blâmés de leurs fautes.»