Recherche '"elc'h"...' : 5 mots trouvés

Page 1 : de elc_h (1) à elc_hou (5) :

• elc'h
  elc'h

  s. Oppression.

  ●(1909) BROU 233. (Eusa) Oppression, tr. «Elc'h.» ●Elc'h a zo oarnézha, tr. «sa respiration est bruyante et pénible, comme quelqu'un qui porterait un trop lourd fardeau.»

• elc'hadez
  elc'hadez

  f. Celle qui demande ; celle qui intercède. cf. arc’hiñ.

  ●(1530) Pm 4 (Tremenuan). Homan so mat aduocades / Hac en gloat doen tat elchades, tr. Herve Bihan/Pennaod (Ogam XVI, 221) «Elle est bonne avocate / Et au royaume de Dieu le père celle qui intercède (pour nous).»

• elc'hig
  elc'hig

  m. –ed (ichtyonymie) Maquereau espagnol Scomber colias.

  ●(1977) PBDZ 73. (Douarnenez) elc'hig, tr. «maquereau espagnol.» ●(1979) VSDZ 96. (Douarnenez) An elc'hig n'eo ket mat da zebriñ, tr. (p. 260) «Le maquereau espagnol n'est pas bon à manger.»

• elc'hiñ
  elc'hiñ

  v. pron. réfl. En em elc'hiñ : se presser.

  ●(1903) MOAO 89. N'em elc'hez ket evit mont, tr. «tu vas (...) sans te presser.»

• elc'hoù
  elc'hoù

  plur. (botanique) Aiguilles de pin.

  ●(1948) LLMM 8/65. (Douarnenez) Belc'hou l nadozioù-pin, briñsoù-sapin. Ivez elc'hoù.