Devri

Recherche '"falc'her"...' : 5 mots trouvés

Page 1 : de falcher-1 (1) à falcherezh (5) :
  • falc'her .1
    falc'her .1

    m. –ed (zoologie) Faucheux.

    (1744) L'Arm 153b. Faucheux, sorte d'araignée, tr. «Falhourr

  • falc'her .2
    falc'her .2

    m. –ion Faucheur.

    (1499) Ca 82a. [falchat] g. faucheur. b. falcher.

    (1659) SCger 147b. falc'her, tr. «faucheur.» ●(1752) PEll 296. Falc'her, faucheur, celui qui fauche. Pl. Falc'herien.

    (1870) FHB 277/125. jardiner, falc'her. ●(1876) KTB.ms 14 p 58. ur falc'her o vont d'he labour. ●(1897) EST 8. Jaméz neoah falhour n'en da ar é foen.

    (1903) EGBV 75. Er falhour deugrommet, huiz, brein ha divanch kaer. ●(1923) KNOL 16. ar foen a c'hello eur falc'her da droc'ha en e zevez. ●(1910-15) CTPV I 33. er fahlour foén, tr. «le faucheur de foin.» ●(1934) BRUS 269. Un faucheur, tr. «ur falhour

  • falc'herez .1
    falc'herez .1

    f. –ioù Faucheuse (machine).

    (1907) BOBL 06 juillet 145/2d. Evid troc'ha ar ieot en em servijer deuz ar falc'h pe deuz ar falc'herez. ●(1907) BOBL 10 août 150/2e. Aliou talvoudus evit kas ar falc'herezed. ●(1927) FHAB Gouere 146a. daou zen a rank beza war ar falc'herez. ●(1929) FHAB C'hwevrer 50. Ar falc'herez a zo mat dreist da vont er foenneier sec'h. ●(1929) FHAB Gwengolo 325. ar falc'herezou. ●(1975) UVUD 80. (Plougerne) Ar falc'heureuz kenta zo bet deut var-dro amañ-se zo bet deut da Roñvel ag a zo bet deut e bloavez 22. ●(1984) HYZH 154-155/40. lec'h ma 'mañ ar foenneier gwak aze n'oa ket moaien da vont gant ur falc'heureuz.

  • falc'herez .2
    falc'herez .2

    f. -ed Faucheuse (personne).

  • falc'herezh
    falc'herezh

    m.

    (1) Fauchage, fauchaison, action de faucher.

    (1869) TDE.FB 391a. Fauchage, tr. « falc’herez, f. »

    (1927) GERI.Ern 146. falc'herez m., tr. «fauchage, fauchaison.» ●(1931) VALL 296a. Fauchage, fauchaison, tr. «falc'herez m.»

    (2) local. Fauchaison.

    (1939) RIBA 45. Groeit e oè er falhereh hag er foénereh.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...