Devri

Recherche 'fallakr...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de fallakr-1 (1) à fallakr-2 (2) :
  • fallakr .1
    fallakr .1

    adj.

    I. (en plt de qqn)

    (1) Méchant.

    ●(1836) FLF 20. Houma d'an dud fallacr a so ur guentel scler ! ●(1866) SEV 64. ar re a deu, dre ho dizoujanz, da nevezi bemdez torfed ar roue fallakr. ●164. ann den falla ha fallakra a ve bet biskoaz. ●(1878) EKG II 46. tud fallakr ha dizakret. ●(1889) ISV 124. Ar iuzev fallagr. ●(1894) BUZmornik 205. tud fallakr a lakeaz ampoezoun d'ezhan enn he verenn.

    ●(1921) PGAZ 99. Al lakipotet fallakr.

    (2) Gourmand.

    ●(1879) ERNsup 153. Fallakr, gourmand, Perros.

    (3) Qui ne veut pas partager.

    ●(1879) ERNsup 153. vallakr, qui ne veut pas partager, Pleud[aniel], L[an]g[oat].

    II. (en plt de qqc.) =

    ●(1869) SAG 156. ar finessaou fallagr euz an ærouant.

    ●(1911) BUAZperrot 545. ne c'helljont ket kas o mennoz fallakr da benn. ●(1921) KANNgwital 229/330. mennoziou fallakr Bolchevisted ar Rusi. ●(1934) FHAB Gwengolo 364. Hag ar sorc'hennou fallakr bet hadet ganto 44 vloaz araok, evid ar brezel 70, a voe embannet a-nevez a-dreuz ar vro.

  • fallakr .2
    fallakr .2

    m. –ed Méchant, coquin.

    ●(1633) Nom 327b-328a. Nebulo, tenebrio, semissis homo, vatinio, quisquiliæ, nihili homo, lucifuga, trioboli homo, vappa, frugiperda, fruges consumere natus : pendart, fourage de corbeaux, coquin, garnement, truant : vn den fall, vn lançc croug, tam an gorden, vn fallacr, bouèt an gibet, gaing an chaçc hag an biny (lire : briny) trenter, fall, coquin.

    ●(1732) GReg 713b. Les mechans, les scelerats perissent tôt ou tard malheureusement, tr. «Ar fallagred, an droucq-oberéryen a zeu abred pe zivezat da zroucq-finveza.»

    ●(1857) HTB 7. Hennez a zo eur fallakr. ●(1869) HTC 120. Daou fallacr euz ar re voassa ne oant ken. ●(1870) FHB 284/182a. ar fallakr-ze a zo attao o kass war lerc'h ar veleyen. ●(1880) SAB 88. ma diouallit diouz kement fallagr a zo e droug ouzin.

    ●(1925) FHAB Genver 34. Sifroa a reas chadenna ar fallakr. ●(1963) LLMM 99/268. Pinvidikañ fallakr ar vro.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...