Recherche '"fatañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de fatan (1) à fatan (1) :

• fatañ
  fatañ

  v. intr. S'évanouir.

  ●(1499) Ca 83a. Fataff. g. deffaillir. decuer estre esbahiz ou troublez. ●(1521) Cc. Fataff alias semplaff. ga. deffaillir de cueur.

  ●(17--) ST 169. mont a ran da fata, tr. «je m'évanouis.»

  ●(1847) GBI I 402. Daro ma c'halon da fata ! tr. «Mon cœur est près de défaillir !» ●(1868) KTB.ms 14 p 257. Ar Roue a oa fatet, pa glewaz kement-man holl. ●(1869) KTB.ms 14 p 20. Ar brinses (…) a oa hogos d'ez-hi fata. ●(1876) TDE.BF 202b. Fata, v. n., tr. «Tomber en pamoison, en défaillance.» ●(1889) ISV 368. mont da ran da fata (sempla).

  ●(1912) MMPM 25. Houma a fataz dirak eur burzud ker braz. ●150. e fataz en ur bedi. ●(1927) GERI.Ern 149. fata v. n. tr. «Tomber en défaillance.»

  ●(1931) VALL 190b. tomber en défailllance, tr. «fata.»