Recherche 'fenn...' : 5 mots trouvés

Page 1 : de fenn (1) à fenner (5) :

• fenn
  fenn

  m.

  (1) Regorgement, débordement par-dessus les bords.

  ●(1927) GERI.Ern 150. fenn m., tr. «Eparpillement.» ●(1931) VALL 266a. Éparpillement, tr. «fenn.» ●646b. Action de se répandre ainsi [comme d'un vase trop plein] fenn.»

  (2) Dre fenn : éparpillé.

  ●(1927) GERI.Ern 150. dre fenn, tr. «(être) dispersé.» ●(1931) VALL 266a. Éparpillé, tr. «dre fenn.»

• fennadur
  fennadur

  m. Regorgement.

  ●(1732) GReg 795b. L'action de regorger, regorgement, tr. «fénnadur.»

  ●(1914) DFBP 280a. regorgement, tr. «Fennadur.» ●(1931) VALL 266a. Éparpillement, tr. «fennadur.»

• fennadurezh
  fennadurezh

  f. Regorgement.

  ●(1732) GReg 795b. L'action de regorger, regorgement, tr. «fénnadurez.»

• fennañ
  fennañ

  v.

  (1) V. tr. d. Épandre.

  ●(1659) SCger 52a. epancher, tr. «fenna.» ●103b. repandre, tr. «fenna.» ●123b. verser, tr. «fenna.» ●148a. tenna (lire : fenna) lez, tr. «éppandre du laict.» ●(1732) GReg 956a. Verser, répandre quelque chose de liquide, tr. «fenna. pr. fennet. (Fenna est d'Audièrne, & du Cap-Sizun» ●Verser une cruche de vin, la répandre, tr. «fenna ur brocqad güin.»

  ●(1916) KZVr 190 - 03/11/16. Fenna, a vez lavaret e Kastellin e lec'h fuilha, skuilha. fenna a rit al laez. ●(1982) PPBA 45. (Argol) Fenna kafe, tr. «Verser du café.» ●(1986) CCBR 185. (Brieg) mé strâno houm féna gi læ a hèn, tr. «je le renverserai ‘Fennañ', comme ils disent.»

  ►sens fig.

  ●(1880) SAB 104. o scuilla, fenna anezo [ar grassou] var ar re all.

  (2) V. intr. Déborder, se répandre par-dessus les bords.

  ●(1732) GReg 220b. L'eau coule par dessus les bords, tr. «fenna a ra an dour. fenna a ra an dour dreist.» ●357b. Le vin s'épanche, tr. «(dans le Cap-sizun : Fenna ra'r guin.» ●795b. Regorger, être si plein d'eau, ou d'humeurs que le vaisseau en répand, tr. «fénna. pr. fénnet.»

• fenner
  fenner

  m. –ion Celui qui répand.

  ●(1931) VALL 647a. celui qui répand, tr. «fenner.»