Recherche 'fifil...' : 3 mots trouvés
Page 1 : de fifil (1) à fifilus (3) :- fifilfifil
m.
(1) Agitation, mouvement, remuement.
●(1710) IN I 361. ma o guelsent o chom un heur da ober oræson, pe o sevel mintinoc'h eguet custum d'en em prepari d'ar Gommunion, neuse e cafse ur fifil hac ur sourci bras varnezo da glasq remed ouz an humor-se a zevosion evel ouz ur c'hlènvet dangerus.
●(1927) GERI.Ern 152. fifil, fivil m., tr. «Mouvement.» ●(1931) VALL 643a. Remuement, mouvement en tous sens, tr. «fifil ou fivil m.»
(2) Grouillement.
●(14--) Jer.ms 119. Gant Prefet em fry ha fyfyl, tr. «avec des vers dans mon nez et du grouillement.» ●(1647) Am.ms 580. Mardeux nep fiffil hen touez da dillat, tr. «S'il y a quelque grouillement dans tes vêtements.»
(3) Ober fifil : (?) se hâter (?).
●(1647) Am.ms 579. Neuse grit fiffil de pillat, tr. «Alors faites une agitation subtile (?) pour le dépouiller (?).»
- fifilañfifilañ
v.
(1) V. intr. S'agiter, frétiller.
●(1647) Am.ms 577. A ma fiffily pan deux choarier, tr. «Afin que tu frétilles (ou : que je frétille) puisqu'il y a un joueur.»
●(1876) TDE.BF 206a. Fifila, v. n. (anc.), tr. «Changer de place, remuer.»
●(1927) GERI.Ern 152. fifila, fivila v. a. et n., tr. «frétiller, comme les petits poissons dans l'eau.» ●(1949) SIZH 46. ha daou doullig a fivilas en he divjod kigennet-flour.
(2) V. tr. d. Remuer.
●(1927) GERI.Ern 152. fifila, fivila v. a. et n., tr. «remuer, (se) mouvoir.»
- fifilusfifilus
adj. Qui bouge sans arrêt.
●(c.1500) Cb. [loacr] g. cest qui a les yeulx ligiers mouuans. b. nep en deueux doulagat scaff / fifilus.
●(1927) GERI.Ern 152. fifilus, fivilus v. a. et n., tr. «mouvant.»