Devri

Recherche 'filip...' : 4 mots trouvés

Page 1 : de filip (1) à filipeta (4) :
  • filip
    filip

    m. –ed

    I.

    (1) (ornithologie) Moineau.

    (1710) IN I 109. evel ma vez ur filip e-unan en doen. ●(1732) GReg 631b. Moineau, petit oiseau gris, tr. «filip. p. filiped.» ●(1752) PEll 788. Schilip, Moineau, passereau, pluriel, Schilipet. On dit aussi Philip, & c'est le cri de cet oiseau.

    (1866) FHB 91/311b. pemp filip evit daou ziner. ●(1867) MGK 123. filip an doen. ●(1868) KMM 9. o tenna var ar filipet. ●(1870) FHB 294/262a. Perâg ober brezel d'ar golvennig ha d'ar filip. ●(1874) POG 74. henvel / Euz ur fulupig enn doen. ●(1876) TDE.BF 206a. Filip, s. f., tr. «Moineau, oiseau ; pl. ed. On dit aussi chilip

    (1907) FHAB Du 264. Ar filipped a dec'h dioc'h ar sparfel. ●(1919) DBFVsup 23b. filipig, m. pl. –ed (B[as] v[annetais], tr. «moineau» ●(1982) PPBA 89. (Argol) filip, tr. «moineau.»

    (2) fam. Enfant, môme.

    (1907) FHAB Here 246. Ma tigouez en o zi, filiped da zevel.

    (3) enfant. Sexe des petits garçons, zizi, ou dans le langage des enfants.

    (1977) PBDZ 734. (Douarnenez) filipig, tr. «sexe des garçonnets.» ●(1985) AMRZ 29. evid difoupa e «filipig».

    (2005) SEBEJ 78. (Ar Yeuc'h) «Ma he filipic er mez» criions-nous !

    II. Mont gant ar filiped : perdre l’esprit.

    (1983) LBVR 103 (K-Karaez). Aet eo gant ar filipoù, displ. «troet eo da sot.»

  • filip-lann
    filip-lann

    m. (ornithologie) =

    (1874) TLK I FHB 481/88b. E broiou a zo al laboused-se a vez hanvet strakerien-lann, e broioù all filiped-lann : En hor broni e vez great pistraked anez-ho.

  • filipat
    filipat

    v. intr. Pépier.

    (1732) GReg 711b. Pepier, faire le cri des moineaux, tr. «filipat. pr. filipet

    (1876) TDE.BF 206a. Filipat, v. n., tr. «Crier comme font les moineaux.»

    (1942) DADO 7. dre ar prenestr hanter-digor e klever ar gelven o filipat dindan an doenn ha war ar c’harz. ●(1968) BAHE 58/21. re all a gleven o wikal, o filipat.

  • filipeta
    filipeta

    v. intr. Chasser les moineaux.

    (1890) MOA 68. filipeta, tr. «attraper des moineaux.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...