Recherche 'firitell...' : 4 mots trouvés
Page 1 : de firitell (1) à firitellek (4) :- firitellfiritell
f. –où grande jambe maigre.
●(1900) KAKE 181. Keit he diou firitel evel daou bao eun alar. ●(1904) ADBr xxv 191. Un mot de sens analogue est « firitellou, firitillek (haut Léon) grandes jambes, grandes quilles (pop.), homme à grandes et maigres jambes. Ce mot ne s'emploie que dans le style bas et trivial, néanmoins il est fréquent » Mil. ms, avec un exemple de Combeau : astenn he firitellou (allonger ses jambes). ●(1909) FHAB Ebrel 125. eur vourledenn ker berr a spered ha ma'z eo hir he firitellou. ●(1927) GERI.Ern 153. firitelleg L[éon] m. celui qui a des firitellou grandes jambes maigres, fam. ●(1931) VALL 404b. grandes jambes maigres, tr. «firitellou popul[aire].»
- firitellatfiritellat
v. intr. S'agiter, ne plus tenir en place.
●(1909) KTLR 152. Ha dre ma tremene, ar merc'hed a firitelle hag ar goazed a zelle outhan.
- firitellegfiritelleg
m. firitelleion Homme qui a des grandes jambes maigres.
●(1927) GERI.Ern 153. firitelleg L[éon] m. celui qui a des firitellou grandes jambes maigres, fam.
- firitellekfiritellek
adj. Qui a de grandes jmbes maigres.
●(1931) VALL 355a. Haut sur jambes, tr. «firitellek L[éon].» ●404b. celui qui a de grandes jambes maigres, tr. «firitellek.»