Recherche '"fleañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de flean (1) à flean (1) :

• fleañ
  fleañ

  v. (en plt des céréales)

  (1) V. intr. Tomber, se coucher, sous l'effet du vent, de la pluie.

  ●(1732) GReg 98b. Les blez tombent, tr. «Fléan, ou, coüean, a ra an edo.» ●956a. Ces grandes pluies font verser les blez, tr. «Flea a ra an edou gad ar glavyou bras-mâ.»

  ●(1876) TDE.BF 208a. Flea, v. n., tr. «Versé ou être abattu par le vent, parlant du blé dans les champs.» ●(1890) MOA 515a-b. Verser, En parlant du blé, tr. «flea.»

  ●(1927) GERI.Ern 155. flea v. n., tr. «Verser, tomber à terre (parl. du blé).»

  (2) V. tr. d. [au passif] Faire se coucher, faire verser (les céréales).

  ●(1732) GReg 98a. Les vents & les pluies ont abatu les blez, tr. «Fléet eo an edou gand ar glao hac an avel.»