Devri

Recherche '"flipañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de flipan-flipat-flipin (1) à flipan-flipat-flipin (1) :
  • flipañ / flipat / flipiñ
    flipañ / flipat / flipiñ

    v.

    I. V. intr.

    (1) Flipañ er-maez : filer dehors, s'esquiver.

    (1943) FHAB Gouere/Eost 313. merc'h ar roue am gwelas o flipa er-maez.

    (2) Médire. cf. flapañ, flepañ

    (1959) BRUD 8/9. Tro d'an dud da flipad. ●33. leuskel an teodou da flipa.

    II. V. tr. d.

    (1) Boire.

    (1910) MAKE 5. Setu flipet bep a lommig ganto.

    (2) Dépenser. cf. fripañ

    (1870) FHB 298/294b. evit gounit pe flipa eur guennek bennag. ●(1872) GAM 28. n'ho peuz na flipet, na teuzet, ep izomm, guenneien ann ti-kear.

    (1913) FHAB Meurzh 70. dalc'hit hoc'h arc'hant ganeoc'h ken ho pezo kavet eun digarez welloc'h d'e flipa.

    (3) Voler adroitement, gruger, escroquer.

    (17--) BMa 937-938. A rezé (…) so potret fin / A flipé diguenach prest ô guin, tr. «Ceux-là sont des gens rusés / Qui vous voleraient vite et bien votre vin.»

    (1857) CBF 69. Ma n'ho flippann-me ket, eunn all her graio, tr. «Si je ne vous gruge pas, un autre le fera.» ●(1872) DJL 24. Ha gant sicour Kaz du flipat tout an arc'han.

    (1922) BUBR 18/198. Pa ne gavfe netra diwarnomp da flipat. ●(1919) DBFVsup 23b. flipein, v. n., tr. «escroquer.»

    (4) Flipañ a-gil-dorn : voler adroitement.

    (1927) GERI.Ern 156. flippa (a-gil dourn), tr. «voler adroitement.» ●(1931) VALL 705b. Soustraire habilement, tr. «flippa (a gildourn).»

    (5) Attraper.

    (1933) TREM 10. Da flipat en o roued an dud frank ha dispont, tr. «pour surprendre en ses mailles...»

    (6) Frapper à l'aide d'une houssine.

    (1876) TDE.BF 209a. Flipa, v. a. (anc.), tr. «Fouetter un enfant avec une houssine.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...