Recherche '"floc'h"...' : 5 mots trouvés
Page 1 : de floc_h (1) à floc_hellek (5) :- floc'hfloc'h
m. –ed, flec'h
I.
(1) Écuyer, page.
●(1499) Ca 85a. Floch. g. escuyer. ●(1580) G 300. han Baronou unvan han flech, tr. «Et les barons en même temps que les pages.»
●(1659) SCger 148b. floc'h, tr. «escuyer.» ●(1732) GReg 321b. Écuier, titre de noblesse, au-dessous de celui de Chevalier, qui donne droit de porter un écu armorié, tr. «Floc'h. p. floc'hed.» ●614b. Les Dames de robe ont des meneurs, les Princesses des écuïers, pour leur aider à marcher, tr. «Itrounesed an dud a lès o devéz reëryen, hac ar Brincesed floc'hed, evit o c'haçz dre'r gasell.» ●(1752) PEll 308. Floc'h, Ecuyer, nom d'office ou de dignité : & aussi un galant qui sert d'Ecuyer à des Dames en voyage. Pluriel Flec'h.
●(1834-1840) BBZcarn I 242. Dutchentilet ha vochisien / ha flech ivé ha kontet ken. ●243. chelaouet holl, fleh ha contet.
●(1902) PIGO I 39. Eun toullad floc'hed da (lire : ha) dimezelled vihan a dispakaz a bep tu. ●(1911) BUAZperrot 449. ma chomas bloaz er Spagn, da floc'h gant an impalaërez Mari.
(2) Bon cavalier.
●(1879) ERNsup 169. vloc'h, dim. vloc'hik, celui qui monte bien à cheval, bon écuyer, Trég[uier]. ●(1895) GMB 240. tréc[orois] vloc'hik, celui qui monte bien à cheval.
II. sens fig.
(1) Gros bonnet.
●(1890) MOA 145b. Les gros bonnets d'une localité, tr. «ar floc'hed.»
(2) (religion) Floc'hig an Aotrou Doue : enfant de chœur.
●(1910) MBJL 116. Penaos stuman «floc'higed an Otro Doue», da laret ê, ar golisted ?
- floc'hadfloc'had
coll. (météorologie) Flocons.
●(1910-15) CTPV I 120. flohad erh, tr. «des flocons de neige.»
- floc'hañfloc'hañ
v. intr. Faire la cour.
●(1942) VALLsup 41b. Deux jeunes gens qui se font la cour, tr. «daou zen yaouank o floc'ha an eil gant egile (Perrot).»
- floc'helleg
- floc'hellek