Recherche 'flus...' : 5 mots trouvés

Page 1 : de flus (1) à fluskenn (5) :

• flus
  flus

  m.

  I. (physiologie, pathologie)

  (1) Écoulement.

  ●(1499) Ca 85b. Flus. g. idem. l. hic fluxus / us / ui.

  ●(1732) GReg 421a. Flux, écoulement d'humeurs, tr. «Fluçz.» ●Flux hepatique, tr. «Fluçz elas.» ●Flux de ventre, tr. «fluçz bouzellou.» ●Flux de sang, tr. «fluçz divoad.» ●Flux de bouche, salivation copieuse, tr. «Fluçz halo. fluçz hal.»

  (2) Diarrhée.

  ●(1890) MOA 226b. Dysenterie, tr. «Fluj, – fluz, m.»

  ●(1919) MVRO 5/2a. Digontammi kaoc'h ar re glanv gant ar fluz pe ar red-korf.

  II. (domaine maritime) Flux de la mer.

  ●(1633) Nom 244a. æstus : le flot de la mer, l'aller & venir de la mer, la marée : an flus ves an mor, an tref hac an lanu ves an mor, an marè.

  III. sens fig. Flus teod : diarrhée verbale.

  ●(1732) GReg 421a. Flux de bouche, demangeaison de parler toûjours, abondance de paroles, tr. «Fluçz téaud.»

• flus-gwad
  flus-gwad

  m. (pathologie) Dysenterie.

  ●(1633) Nom 272a. Dysentericus : qui a trenchées de ventre auec flux de sang : vnan en deus guentl ha tranchesoun gant flus goat.

  ●(1659) SCger 46b. dyssenterie, tr. «flus goat.» ●123a. flux de ventre, tr. «flus coat.» ●(1732) GReg 421a. Flux de sang, tr. «Fluçz goad.»

  ●(1866) FHB 73/164b. e cave din caout affer ous ar flus goad.

  ●(1933) OALD 45/215. Da barea ar foerell, ar fluz-gwad.

• flus-kof
  flus-kof

  m. (pathologie) Diarrhée.

  ●(1633) Nom 261a. Diarrhoea, proluuium alui, defluctio, profluuuium alui : flux de ventre : flus coff, an foüerel.

  ●(1732) GReg 89a. Benefice de ventre, tr. «Flus-Coff a zeu a nezâ e-unan.» ●421a. Flux de ventre, tr. «Fluçz coff.»

  ►absol.

  ●(1499) Ca 85b. Foerell et flus tout vng. ●(c.1500) Cb 86b. flus de ventre auecques sang. b. flus bede an goat.

  ●(1732) GReg 294b. Dissenterie, maladie, tr. «Ar flus.» ●Etre malade de la dissenterie, tr. «Cahout ar flus. beza clañ gand ar flus.»

  ●(1909) BROU 238. (Eusa) Diarrhée, tr. «Fluz.»

• fluskañ
  fluskañ

  v. intr. Céder, s'effondrer.

  ●(1977) HYZH 113-114/57. (korn-bro Rostrenen) Fluskañ – V – ('flysku) ; Kouezhañ dindan un dra douget gant an hini a flusk. E galleg : céder, s'effondrer.

• fluskenn
  fluskenn

  s. Biens, richesses. (?) cf. pluskenn (?).

  ●(1952) LLMM 32-33/135. (Douarnenez) Debret tout he fluskenn ganto (lire : ganti) : debret he holl vadoù. (Galleg : saint frusquin ?)