Recherche 'form...' : 15 mots trouvés
Page 1 : de form (1) à formulenn (15) :- formform
s. –où Forme.
●(1499) Ca 87a. Fourm. g. forme. l. hec forma / me. ●(1633) Nom 253b. Typus & forma : la forme de la monnoye, ou la matrice : an form, an furm vez an mouneïz.
●(1790) MG iii. presantein e rér amen er memb gurionnéeu (...) èl idan ur form nehué.
●(1831) MAI 122. ar re a les form ar c'horf da vean re hainad. ●(1850) MOY 210. en form a guellien a c'hrigonch va esqern.
- formajformaj
m. –où Fromage.
●(1499) Ca 87a. Fourmag in fourondec vide. ●(1612) Cnf 31a. abstinaff à quic, huyou, ha formaig. ●(1633) Nom 55b-56a. Moretum : tourteau fait de laict, vin, fourmage & herbes : tourtel græt á læz, á guin, á fourmaig, ha lousou. ●61a. Caseus : fourmage : fourmaig. ●Caseus oculatus, pumicosus, fistulosus, spongiosus : fromage plein d'yeux ; fourmaig leun á daoulagat, á clogor. ●Caseus recens, musteus : fourmage mol & frais : fourmaig fresq. ●Caseus Parmensis : fourmage Parmesan : fourmaig Parmesan. ●Casei scobina, caseus descobinatus : fourmage graté : fourmaig cratest, fourmaig rapet pe luguet. ●61a-b. Casei quadra : vne piece de fourmage : vn pez fourmaig.
●(1659) SCger 59a. formage, tr. «fourmach.» ●(c.1718) CHal.ms iii. ce fromage est trop uieus, il sent le rance, tr. «ré goh é er fromag' man blas crean endes mouehein ara.»
●(1839) BEScrom 102. é vihuance e oé leah ha fourmage. ●(1868) FHB 161/37a. leaz ha fourmach.
●(1907) PERS 138. eun nebeut fourmaj seac'h. ●(1933) ALBR 36. eur fourmaj ankouaet.
- formaj-avuformaj-avu
m. (charcuterie) Pâté de foie.
●(1941) FHAB Gwengolo/Here 89. (Tregon ha tro-dro) Fourmaj = Fourmaj a(v)u a zo pastez-kig graet gant avu. ●(1952) LLMM 32-33/135. (Douarnenez) Fourmaj : charkutiri. Fourmaj-avu : paté de foie.
●(2005) SEBEJ 251. (Ar Yeuc'h) fourmaj aü : formaj avu (paté de foie), en fait pâté de campagne.
- formaj-kig
- formaj-laezh
- formaj-rous
- formajennformajenn
f. –où Fromage.
●(1926) FHAB Meurzh 108. me zo o vont da beurechui va fourmachenn em eus gret gant al lez munud, peogwir ne'm eus ket a voc'h ken da implij anezan.
- formajer
- formajerezh
- formalformal
adj.
(1) (en plt de qqn) Corpulent.
●(1868) FHB 170/108a. eun enebour ker gallouduz ha ker fourmal ? ●(1872) ROU 79a. Corpulent, tr. «Fourmal.» ●108b. Volumineux. (Corn[ouaille], pour, corpulent), tr. «Fourmal.»
(2) Bien fait, solide.
●(1766) MM 449. fagot fourmal, non pas besterd fagot tr. «fagots de moule, – non pas des fagots bâtards.»
(3) Bien, comme il faut.
●(1575) M 2059. An quentaff am haual, formal en teffalyou, tr. «La première [raison], ce me semble, dans les ténèbres profondes.»
(4) (Eau) pure.
●(14--) N 947. Guir dour fourmal, tr. E. Ernault «Vraie eau formelle.» ●Tr. différente donnée plus tard par E. Ernault dans MNOTes p. 184 : « eau pure » ●Tr. Y. Le Berre p. 120 : « eau sacrée ».
(5) Formé.
●(1710) IN I 230. Na zesirit quet eta dre un desir hantier ha fourmal ar mad pehini n'hoc'h eus quet (texte français : ne désirez donc point d'un désir antier er formé le bien que vous n'avez pas).
- formaliteformalite
f. –où =
●(1766) MM 1422-1425. révoquet diouc'h tu ar sétanç / gréat nombr a formalitéou / great da vorin adan naoutrou / mont quéin ouc'h quein or gemensé.
- formante
- formidapl
- formiñformiñ
v. tr. d.
(1) Créer.
●(17--) CBet 1507. Me formo ar Maro a vo gardis meurbet, tr. «Je créerai la Mort qui sera ce qu'il a de plus impitoyable.»
(2) Former, donner une formation à.
●(1834) APD 43. Formit anezo [ho pugale] dreist oll d'al labour. ●(1857) LVH 66. aproquein ha formein en novicèd.
(3) =
●(1838) OVD 81. hag er chongeu ha conzeu-zé e formant dré en arbèn ag en treu extérior, e ra d'ou halon gobér el lusqueu carantéussan.
- formulenn