Recherche '"forzhañ"...' : 1 mots trouvés
Page 1 : de forzhan-forzhin (1) à forzhan-forzhin (1) :- forzhañ / forzhiñforzhañ / forzhiñ
v. tr. d.
(1) Forcer, violenter.
●(1732) GReg 204b. Contraindre, violenter, tr. «forza. pr. forzet.» ●424a. Forcer, emporter par effort, ou violence, tr. «Forzi. forza. ppr. forzet.» ●962a. Violenter, user de force, tr. «Forza. pr. forzet.»
(2) Forzhañ un nor : forcer une porte.
●(1732) GReg 414a. Forcer une porte, tr. «forzi un or.»
(3) Violer sexuellement.
●(1580) G 305. Guercheset flam han yntaveset / e pep lyorz ho forzet, tr. «De pures vierges et les veuves / Dans tout jardin on les violait.»
●(1732) GReg 414a. Forcer, violer une fille, tr. «Forzi ur plac'h. forza ur c'hrecg.» ●962b. Violer, forcer une fille, une femme, tr. «forza. pr. forzet.» ●On l'a violée, tr. «forzet eo bet.»