Recherche 'fourdouilh...' : 6 mots trouvés

Page 1 : de fourdouilh (1) à fourdouilhon (6) :

• fourdouilh
  fourdouilh

  m.

  (1) Désordre.

  ●(1942) VALLsup 51b. Désordre, tr. «fourdouilh T[regor] m. popul.»

  (2) Agitation de l'eau par le courant.

  ●(1965) KATR 30. dindan ar pont e harme fourdouill an dour. ●(1970) BHAF 117. trouz ebed enni nemed boubou an avel ha fourdouill an dour en tu all d'ar hleuz.

• fourdouilhat / fourdouilhiñ
  fourdouilhat / fourdouilhiñ

  v. intr.

  (1) Barbotter.

  ●(1732) GReg 80a. Barboter, qui se dit du bruit des canards &c. lorsqu'ils fouillent dans la bourbe, tr. «foütoüilhat. pr. foutoüilhet.» ●(1744) L'Arm 26a. Barbotter, tr. «Foudouillatt.»

  ●(1876) TDE.BF 214a. Foutouilla, v. n., tr. «Barboter.»

  (2) Fouiller, farfouiller.

  ●(1942) DHKN 257. ur vlaz ponnér e saù d'hé difren, a pe fourdouil én treu lous-sé. ●(1975) YABA 24.05. hé des em laket de fourdouillad barh hé horv-kenn.

  (3) (en plt d'un cours d'eau) =

  ●(1970) BHAF 291. Eur rivier pennfollet ez eo an Ariej, eur pennad mad e chomjont sioul da arvesti ouit o fourdouilli.

  (4) (en plt du lait dans la baratte)

  ●(1959) TGPB 99. Gwashoc’h eget ur varazad laezh fourdouilhet ha ribotet gant ur vazh dreist-ment e stagas ar mor da grozal ha da bennfolliñ.

• fourdouilhenn
  fourdouilhenn

  f. –ed Souillon.

  ●(1974) YABA 16.11. dré hou koal, fourdouilhenn !

• fourdouilher
  fourdouilher

  m. –ion Homme désordonné, brouillon.

  ●(1910) ISBR 149. Tabutout e oé, fourdouillour, dén digampen.

• fourdouilhiñ
  fourdouilhiñ

  voir fourdouilhat

• fourdouilhon
  fourdouilhon

  m. –ed Homme désordonné, brouillon.

  ●(1910) ISBR 153. ha nen dé ket el ur fourdouillon é kanpennas é dreu er huéh-men.