Recherche '"fripañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de fripan (1) à fripan (1) :

• fripañ
  fripañ

  v. tr. d. cf. flipañ

  I.

  (1) Dissiper (de l'argent).

  ●(1854) MMM 104. Qement arc'hant a c'honit, tout ho dispign hag ho fripp. ●(1869) SAG 234. ken en deuz fripet he venneg diveza. ●(1876) TDE.BF 216b. Fripa, v. a., tr. «Dépenser son bien en orgie, dissiper follement sa fortune, son patrimoine.»

  ●(1907) FHAB Here 246. Ne fripo ket arc'hant o chom da c'hrac'hellat. ●(1922) FHAB Mae 135. da c'hounid arc'hant d'ar re yaouank da fripa. ●(1926) FHAB Du 432. N'emaomp ket war an douar evit dibri, eva, fripa arc'hant, beva evidomp hon-unan ! ●(1941) FHAB Mae/Mezheven 51. eur bae dreut, fripet kerkent ha gounezet.

  (2) Fripañ e zrouiñ : dissiper son bien.

  ●(1732) GReg 268a. Dépenser follement son bien, tr. «fripa e zrouyn.»

  ●(1890) 221b. Dissiper follement son bien, tr. «fripa he drouin, m.»

  (3) (?) Voler, dérober (?).

  ●(1872) GAM 50. rei tro da Victor Emmanuel, he goumper, da fripa douarou ann Ilis. ●53. Setu ive penaoz e kemer he dro evid fripa douarou Sant Per.

  (4) Plagier.

  ●(1732) GReg 437b. Fripper, prendre des écrits, ou des livres des autres, desn pensées, des vers, &c., tr. «Flippa. pr. flippet. fripa. fripal. ppr. fripet.»

  II. Fripañ e drantell : voir trantell.