Recherche 'gaoleg...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de gaoleg (1) à gaoleg (1) :

• gaoleg
  gaoleg

  m. gaolizien

  I. Homme qui a les jambes écartées.

  ●(1890) MOA 274b. Homme fourchu, tr. «gaolek, adj. et subst.»

  II. sens fig.

  (1) Fendant.

  ●(1931) VALL 299a. Fendant, tr. «gaolek (et –leg, subs).»

  ●(1952) LLMM 32-33/136. (Douarnenez) Gaouleg l. gaoulizien. Vaniteux (eus ar baotred hepken). ●(1977) PBDZ 216. (Douarnenez) gaolizien, tr. «fanfarons, vantards.»

  (2) Faiseur d'embarras.

  ●(1916) KZVr 182 - 27/08/16. (Kledenn) Gaolek, tr. «faiseur d'embarras, a vez lavaret e Cleden, Ivonig Picard.»

  III. Blason populaire : surnom des habitants de Goulien et de Meilars.

  ●(1986) HYZH 167-168/60. gaoleg, pl. gaolejen : crâneur; gaolejen : surnom des habitants de Goulien (et Meilars), de gaoleg : crâneur.