Recherche '"glaouriñ"...' : 1 mots trouvés
Page 1 : de glaourin (1) à glaourin (1) :- glaouriñglaouriñ
v. intr.
(1) Baver.
●(1659) SCger 13b. bauer, tr. «glaouri.» ●(1732) GReg 85b. Baver, jetter de la bave, tr. «Glaoüra. glaoüri. ppr. glaoüret.» ●(1752) PEll 341. Glawri, tr. «baver.»
●(1821) GON 233b. Glaouri, v. n., tr. «Baver, jeter ou laisser tomber de la bave. Part. et.» ●(1876) TDE.BF 229b. Glaouri, v. n., tr. «Baver.»
●(1907) PERS 378. n'helle ket miret da c'hlaouri. ●(1986) CCBR 171. (Brieg) a hlavouri héo doua, tr. «bavaient, buvaient de l'eau.»
(2) Baver d'envie.
●(1908) KMAF 36. e-doug ar zermon ez it gant eun toullad lakizien all da c'hlaouri dirak chopinadou an hostizien. ●(1927) TSPY 39. Hag etre m'emañ o c'hlaouri ouz ar gwer, emañ ive e c'hreg hag e vugale o c'hlaouri er gêr.
(3) Glaouriñ gant an naon = bezañ gant an naon bras.
●(1868) FHB 169/102a. eun intanvez ha bugaligou hag a vezo red dezho glaouri gant an naoun. ●(1867) MGK 8. E rankit, enn ho stad, glaouri-du gant an naoun. ●(1869) FHB 237/217a. pe c'hlaouri gant an naoun.
●(1906) KANngalon Kerzu 268. beleien a villerou, hag a ranko glaouri gant an naoun. ●(1921) PGAZ 10. ho lezel da c'hlaouri gant an naoun. ●(1927) TSPY 39. Hag etre m'emañ o c'hlaouri ouz ar gwer, emañ ive e c'hreg hag e vugale (...) o c'hlaouri gant an naoun.
(4) Glaouriñ gant ar c'hoant da : baver d'envie de.
●(1872) GAM 52. D'ar mare-ze e c'hlaoure gant ar c'hoant da gaout douarou all.
(5) Glaouriñ gant an dienez : baver de misère.
●(1905) HFBI 64. obliget aliés da c'hlaouri gant an diénes.
(6) Glaouriñ war udb. = teurel glaour war udb.
●(1868) FHB 189/262b. kement louzaouen a ro c'hoës mad (...) n'eus nemet glaouri varnezho, pe ho chocat hag ho lacaat var ar gouli.