Recherche 'gref...' : 8 mots trouvés

Page 1 : de gref-1 (1) à grefour-2 (8) :

• gref .1
  gref .1

  adj.

  (1) Attr./Epith. Pesant, pénible, douleoreux, accablant.

  ●(c.1500) Cb 100b. vng pou grief. b. nebeut gref.

  ●(c.1680) NG 1235. Losquet en tan grief.

  (2) Adv. Gravement.

  ●(c.1500) Cb 100b. g. grief sonnent. b. gref a son.

• gref .2
  gref .2

  f. (droit) Greffe.

  ●(1659) SCger 63b. Greffes, tr. «Greffou.» ●(1732) GReg 794b. Les registres du greffe, tr. «Dyellou ar c'hreff. ar marilhou eus ar c'hreff.»

• grefad
  grefad

  coll. Greffes.

  ●(1849) LLB 976. Grefad iouank taillet.

• grefenn
  grefenn

  f. –où Greffe.

  ●(1633) Nom 97a. Surculus, germen, turio : ietton ou greffe : iettoun, greffen. ●Surculus, infitum, calamus : ente, greffe : hentenn, greffen, imbouden.

  ●(1849) LLB 982. En ur skoein ged ou dorn, e laka er hrefen. ●984. e dail er grefeneu.

• grefier
  grefier

  m. (argot de Morlaix, de Pont-l'Abbé et de La Roche-Derrien) Chat.

  ●(1885) ARN 28. Chat. – Br. : Kaz. Arg[ot] : 1. Grefier. En bas-breton, le nom d'un officier ministériel qu'il est facile de découvrir sous une légère transformation d'orthographe. 2. Polik, déjà connu.

  ●(1912) KZVr 419 - 07/04/12. (projur) Grefier – kaz. ●(1960) LLMM 82/310. Langaj-chon ar vilajenn gran. Grefier = Kazh. ●(1975) BAHE 87/13. (tunodo) Greffier : kazh.

• grefiñ / grefañ
  grefiñ / grefañ

  v. tr. d.

  (1) Greffer.

  ●(c.1718) CHal.ms i. anter, tr. «Iboudein, greffein.» ●(1732) GReg 471a. Greffer, tr. «Grèffi. pr. grèffet. Van[netois] greffeiñ.»

  ●(1849) LLB 958. Grefet ehué ré huerw é mesk hou s-avaleu. ●963. grefein gué iouank ha tiner.

  ●(1904) DBFV 98a. grefein, v. a., tr. «greffer, enter.»

  (2) sens fig. Amplifier, exagérer.

  ●(1732) GReg 34a. Amplifier, étendre, augmenter dans le discours, tr. «Van[netois] Greffein.»

  ●(1904) DBFV 98a. grefein, v. a., tr. «amplifier, ajouter à une histoire.» ●(1907) VBFV.fb 4b. amplifier, tr. «grèfein.»

  (3) (argot de la Roche-Derrien) Réparer un toit.

  ●(1980) PEAS 59. Greffañ, aozañ un doenn.

• grefour .1
  grefour .1

  m. –ion (droit) Greffier.

  ●(1843) LZBg 1^añ blezad-2^l lodenn 75. Donnet e ras ur greffour, imbèr arlerh, de houlenn hun hanheu guet-n-emb.

• grefour .2
  grefour .2

  m. –ion

  (1) Celui qui greffe.

  ●(1732) GReg 471a. Celui qui greffe, tr. «Greffer. p. grefféryen. greffour. p. yen (Van[netois] greffour. p. yon.»

  (2) sens fig. Amplificateur, celui qui exagère.

  ●(1732) GReg 34b. Amplificateur, celui qui amplifie, & qui aggrandit les choses au-delà de ce qu'elles sont, tr. «greffour. pp. grefferyon.»

  ●(1904) DBFV 98a. grefour, m. pl., –ferion, tr. «celui qui amplifie.»