Recherche 'gren...' : 7 mots trouvés

Page 1 : de gren (1) à grenozell (7) :

• gren
  gren

  adj.

  (1) (en plt de qqn) Alerte, bien conservé.

  ●(1732) GReg 26a. Alerte, dispos, tr. «grezn.» ●(1752) PEll 373. Grezn, tr. «Alerte, dispos, vif, d'un tempérament chaud.»

  ●(1867) FHB 124/153b. Hon Tad Santel ar Pab so ato iac'h ha gren. ●(1868) FHB 159/18a. Biscoaz ar Pap n'oa bet grenoc'h. ●(1876) TDE.BF 252a. Gren, adj., tr. «Vif, alerte.» ●(1889) ISV 401. Digouezout a reas torret gant ar skuisder, mes iac'h ha gren.

  ●(1936) IVGA 155. Grën e oa chomet daoust d'hec'h oad. ●(1947) YNVL 49. Grën an holl, kozh ha yaouank. ●(1973) SKVT II 70. gren ha rafin, tr. (ms. Y. D.) «fraîche et dispose.»

  (2) Joyeux.

  ●(1862) BBR 122. Plijadur d'ec'h ha nozvez grën, tr. «Plaisir à vous et joyeuse nuit.»

• greñ-2
  greñ-2

  m. Gros coup de vent.

  ●(1956) BAHE 6-7/16. (Lokemo) greñ : toufadoù-avel. ●Met setu ur greñ o sevel (pe setu an amzer o c’hreñiañ – pe setu suc’hadennoù).

• grenaat
  grenaat

  v. intr. Devenir plus alerte.

  ●(1962) EGRH I 99. grenaat v., tr. «devenir en meilleure santé, plus dispos, plus fort (des petits animaux par ex.).»

• grenenn
  grenenn

  f. Lisière d'un champ.

  ●(c.1930) VALLtreg 1049. Grenen : On appelle à Trég. "ar c'hrenen", la lisière du champ ; "an drolien" à Ploumagoar", "ar goulien" à Goudelin; "ar wrimen" Bas-Trég. ; ar relach, ar c'hrizien. (Léon).

• greniañ
  greniañ

  v. intr. Le temps tourne au gros coup de vent.

  ●(1956) BAHE 6-7/16. Met setu ur greñ o sevel (pe setu an amzer o c’hreñiañ – pe setu suc’hadennoù).

• grenn
  grenn

  f. –où Cuve.

  ●(1849) LLB 2128. En des dobér a chom un herrad ér greneu. ●2135. mar en des troeit ér hren.

• grenozell
  grenozell

  coll. (botanique)

  (1) Groseille à maquereau.

  ●(1744) L'Arm 179a. Groseille, dont le bois est piquant, tr. «Grenozêll. f.»

  ●(1856) VNA 20. des Groseilles, tr. «Grenozel.» ●(1876) TDE.BF 252a. Grenozell, s. f. V[annetais], tr. «Groseille à maquereau.»

  ●(1904) DBFV 98b. grenozel, gernozel, f. pl. id[em], tr. «groseille à maquereau.» ●(1907) VBFV.bf 28a. grenozel, f., tr. «groseille.» ●(1907) VBFV.fb 50a. groseilles, tr. «grenozill, pl. m.» ●(1931) VALL 346b. Groseille, tr. «V[annetais] grenozell f.» ●(1934) BRUS 260. Des groseilles, tr. «gronozel.» ●(1981) DFBV 105b. groseilles, tr. «grozonell.» ●(1988) GUIL-ii G 9a. groseille, tr. «grenozilh col.»

  (2) Grenozell kanard : lenticule, lentille d'eau.

  ●(1744) L'Arm 43b. Canetaie, tr. «Grenoseell quenartt.»

  ●(1904) DBFV 98b. grenozel kenard, tr. «canetaie, herbe mince que mange les canards (l'A.).»