Devri

Recherche '"greuniañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de greunian-greunan-greunin (1) à greunian-greunan-greunin (1) :
  • greuniañ / greunañ / greuniñ
    greuniañ / greunañ / greuniñ

    v. intr.

    (1) (en plt des céréales) Grener.

    (1499) Ca 100b. Greunyaff. g. grener. l. graneo / es.

    (1732) GReg 467b. Se former en grain, parlant du blé, tr. «greunya. pr. et.» ●Le blé se forme en grain, ou le grain se forme dans le blé, tr. «greunya a ra an ed.»

    (1864) KLV 30. Kredi a rann eman eno labour an arbrat er poent greuni, froueza, pe grisienna. (...) ann arbrad, d'he dro, a bergra al labour diveza, er poent darevi. ●31. Evit froueza pe c'hreuni, ann tremp-man a zo bet anavezet evit eun dra euz ar re wella tout.

    (1907) BOBL 12 octobre 159/2f. evit ma en devezo ar blouzen dalc'h awalc'h da jom en e zav da c'hreunia. ●(1914) DFBP 160b. Grener, tr. «Greunia.» ●(1955) STBJ 166. na c'hreune ket an id-du er bloaveziou ma veze kalz luc'hied.

    (2) Égrener.

    (1659) SCger 152a. greunia, tr. «egreuner.»

    (3) (en plt des poissons) Frayer.

    (1732) GReg 435b. Le poisson est molasse pendant le temps de fraye, tr. «Ar pesqed a so boug, ou, a so stoubecq, ê amser o greunidiguez, ou, en amser ma c'hreunyont, ou, ê qéhyd ma vezont o teurel o had, ou, o greun, ou, pa vezont o parat.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...