Recherche '"gwalc'hadur"...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de gwalchadur-2 (1) à gwalc_hadurezh (3) :

• gwalc'hadur .2
  gwalc'hadur .2

  m. Assouvissement.

  ●(1744) L'Arm 18b. Assouvissement, tr. «Goalhadur. m.»

• gwalc'hadur / golc'hadur .1
  gwalc'hadur / golc'hadur .1

  m. –ioù

  (1) Lavage, action de laver.

  ●(c.1500) Cb 96b. [goalchet] Jtem hec lauatio / nis. g. laueure. b. goalchadur.

  (2) Ce qui était dans un plat avant qu'on le lave.

  ●(17--) SP II 177. gwelhadur ar plat, tr. «la lavasse du plat.»

  (3) Eaux grasses.

  ●(1732) GReg 565b. Lavage, eau ramassée qui lave, tr. «Goëlc'hadur. Van[netois] golhadur.» ●(1744) L'Arm 214b. Lavage, eau ramassée, qui a lavé, tr. «Golhadur.. reu.»

  ●(1915) LILH 6 a viz Genver. Bout e zo unan [ur pemoh] é lardein hoah : er magein e hramb get bara ha golhadur.

  (4) Ablution.

  ●(1744) L'Arm 3b. Ablution, tr. «Golhadur.. pl, reu.»

• gwalc'hadurezh
  gwalc'hadurezh

  f. Lavage, action de laver.

  ●(1732) GReg 565b. Lavage, l'action de laver, tr. «goëlc'hadurez.»