Recherche 'gwaller...' : 4 mots trouvés

Page 1 : de gwaller-1 (1) à gwallerruout (4) :

• gwaller .1
  gwaller .1

  adj. Méchant.

  ●(1944) GWAL 165/317. (Ar Gelveneg) Gwalleur (ha gwaller, gwallar, a-wechou gwalldeur, gwalldar), a zo anv-gwan er Gelveneg, hag e talv «techet da zrougober» : «ur c'hi gwalleur», ur c'hi a beg, «un den gwalleur», un den a sko ; «ur marc'h gwalleur», ur marc'h a wink. ●(1971) CSDC 44. eur veuc'h gwalarc'h. ●(1978) MOFO 11. Ne ket gwaller nezan.

• gwaller .2
  gwaller .2

  m. –ion

  (1) Malfaiteur, celui qui fait du mal.

  ●(1876) TDE.BF 259b. Gwaller, s. m., tr. «Malfaiteur ; pl. ien.»

  ●(1924) ZAMA 18. ar rozenn ken koant war he zrojenn zreinek prest da flemma ar gwaller.

  (2) Violeur.

• gwallerezh
  gwallerezh

  m. Viol.

  ●(1931) VALL 784b. Viol, tr. «gwallerez m.»

• gwallerruout
  gwallerruout

  v. intr. Arriver malheur.

  ●(c.1718) CHal.ms ii. mesarriuer, tr. «goal arriu'.»

  ●(1913) BUKE 20. me laro é hes goal arriù geton, é ma koéhet ag ur huéen. ●24. Matelin er Faouid e zo goal arriù geton en anderù-noz-men.