Recherche 'gwallgemer...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de gwallgemer (1) à gwallgemeret (2) :

• gwallgemer
  gwallgemer

  v. tr. d.

  (1) euph. Voler, dérober.

  ●(1824) BAM 134. ma ne restituer ar pez a yoa goal-guemeret, pa eller restitui. ●(1846) DGG 187. mar roit golo d'ar re a voal-guemer.

  (2) [au passif] Posséder.

  ●(1880) SAB 125. an dud clanv pe goall gemered gant an droug-spered. ●(1880) SAB 128. daou gez den goall-gemered gant ar spered louz. ●133. un den goal gemered gant an diaoul mud.

  (3) Gwallgemer udb. : prendre qqc. en mauvaise part.

  ●(1732) GReg 696b. Prendre une chose en mauvaise part, tr. «goall-guemeret un dra.»

• gwallgemeret
  gwallgemeret

  adj. Dérobé.

  ●(1741) RO 3213. distribuin tout an trou guel gomeret. ●(1790) Ismar 230. ma ne vai restituét en danné goal-gueméret.

  ●(1846) DGG 234. en em zizober eus a un dra goal-guemeret, evit en rei d'e berc'hen. ●(1856) GRD 73. rantein er madeu goal gueméret.