Recherche 'gwarizi...' : 2 mots trouvés
Page 1 : de gwarizi (1) à gwarizius (2) :- gwarizigwarizi
f.
(1) Jalousie, envie de ce qu'ont les autres.
●(1659) SCger 67b. ialousie, tr. «goarisi, goazrisi.» ●(1732) GReg 507a. Jalousie, envie, ou inquietude du bonheur d'autrui, tr. «Goarizy.»
●(1860) BAL 198. An oll zantimanchou caer-se a roas avi a gualissï d'an droug-speret. ●(1868) KMM 216. gant ar gualissi a oa en e galon. ●(1872) ROU 74a. Animosité, tr. «Goalissi.» ●91a. Malice, tr. «goalissi.» ●(1879) MGZ 213. ne oe nemet dre voarezi hebken e oe lekeat e tre he zaouarn gant prinsed ar velleien. ●(1890) MOA 116b. Goalisi, f., (pour goarisi) signifie plutot jalousie.
●(1900) MSJO 19. He vreudeur (…) o doa guarisi hag a rendaele outhan. ●(1904) BSAB 19. Ma fried, emei, a zo gwarizi en e galon. ●(1907) KANngalon Gouere 438. tech an avi pe ar goarizi.
(2) Kaout gwarizi ouzh : être jaloux de.
●(1862) JKS.lam 284. Piou en defe gwarisi oc'h ar stad izel a ra d'ezhan beza euruz enn-hi ?
(3) Kemer gwarizi ouzh : devenir jaloux de.
●(17--) ST 2. Kervoura (…) / A gemer gwarizi ouz eurusted he c'hoar, tr. «Kervoua (…) devient jaloux du bonheur de sa sœur.»
●(1876) TDE.BF 442b. rag eur mevell all en doa kemeret gwarisi out-han.
●(1934) PONT 99. Hag e kave dies, e kemere gwarizi.
(4) Kreviñ gant ar warizi : crever de jalousie.
●(1979) BRUDn 28/17. a lakfe va hamaradezed da grevi gand ar warizi.
- gwarizius