Recherche 'gwasket...' : 2 mots trouvés
Page 1 : de gwasket-1 (1) à gwasket-2 (2) :- gwasket .1gwasket .1
adj.
(1) Pressé.
●(1499) Ca 94b. Goasquet. g. destrains. ●(1633) Nom 265b. Contusio : contusion : contusion, da lauaret eo vn dra á deu da couezfuiff goude bezaff gouasquet.
●(1982) PPBA 41. (Argol) Foenn gwasket, tr. «Du foin pressé.»
(2) Opprimé.
●(1939) KOLM 73. Dalbéh é ma é spi seùel krog er ré goasket énep d'ou goaskerion.
- gwasket .2gwasket .2
adj. Abrité.
●(1633) Nom 233b. Apricus locus : vn lieu où le Soleil frappe tousiours : vn læch pe en hiny ez squo an eaul bepret ; læch tomm ha gouasquet baradoes an grachet.
●(1659) SCger 102a. lieu ou on est a recoy, tr. «lec'h goasquet.»
●(1876) TDE.BF 234b. Goasked, gouasked, et aussi gwasked, s. m. C[ornouaille], tr. «Abri pendant le mauvais temps. Ce substantif, en Cornouaille, s'emploie parfois à la manière d'un adjectif et possède un comparatif : goasketoc'h. Mont enn eur goasked, se mettre à l'abri. Eul lec'h goasketoc'h, un lieu plus abrité qu'un autre.» ●(1895) GMB 266. pet[it] Trég[uier] goasketoc'h, plus à l'abri.
●(1903) MBJJ 131. en eul læc'h goasked bennag. ●347. muioc'h diriskl, avad, ha muioc'h goasket. ●(1925) BUAZmadeg 141. mont d'an tu all da glask eul leac'h goasketoc'h. ●(1931) FHAB Genver 1. mont d'an ti, el lec'h m'eo sklêr ha gwasket ha laouen en em gaout asamblez. ●(1965) KATR 22. e penn gwasketa euz ar jardin.