Recherche 'gwezhiad...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de gwezhiad-gwechad (1) à gwezhiad-gwechad (1) :

• gwezhiad / gwechad
  gwezhiad / gwechad

  f. & adv. cf. beajad.

  I. F.

  (1) Fois.

  ●(1929) MKRN 86. Affe, emean, ar wechad-man eo erru Paolik, pedam ne tei ket guech ebet ! tr. «Grand Dieu ! dit Job...»

  (2) Ur wechiad : une fois, une certaine fois.

  ●(1955) STBJ 17. Eur wechad, goude ma voe lazet eur bleiz. ●(1958) BRUD 3/25. Setu perag, eur wechad, pa yeas hebiou eur gwaz dilhad bourhiz gantañ (…) e chomas sebezet ar bôtred.

  (3) Quantité de choses faites en une fois.

  ●(1931) VALL 310a. ce qu’on fait, qu’on porte en une fois, tr. «gwechad f.» ●(1938) DIHU 330/183. dastumet danùé meur a dorh bara segal ha meur a vèjad krampoeh.

  II. Adv. A-wechadigoù : quelques petites fois, de temps en temps.

  ●(1974) DIGE (son ar jistr). Taoliou, boutaou, farsadiaou, lonla / Ha toull an nor ’wechadiaou.