Recherche 'gwikal...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de gwikal-gwikat (1) à gwikal-gwikat (1) :

• gwikal / gwikat
  gwikal / gwikat

  v.

  I. V. intr.

  (1) (en plt des oisillons) Piauler.

  ●(1659) SCger 153a. guicat, tr. «faire du bruit comme les poussins.»

  ●(1931) VALL 557a. Piailler (oiseaux), tr. «gwikal, gwikat.» ●(1951) BLBR 39-40/20. al laboused dibreder o wikal e-kichen o mamm.

  (2) (en plt de qqn) Dire mot.

  ●(1905) HFBI 236. an hini cos ne gouikas ket ken. ●(1913) FHAB Ebrel 102. den ebet ken ne grede gwikal dirag Fontanella. ●(1931) FHAB Eost 284. Den ne grede gwikal na sevel e vouez. ●(1933) KANNkerzevod 78/12. An aotrou mer ne gredas ket vikal.

  (3) Gwikal da ub. : dire qqc. à qqn.

  ●(1905) HFBI 144. né dévoa ket crédet gouikal d'hé zad.

  II. V. tr. d. [au négat.] Gwikal (ger, grik) ne dire mot.

  ●(1928) FHAB Ebrel 123. ne gredas ket ar manac'h gouikal ger ebet ken ! ●(1935) CDFi 11 mai. Arabat d'eomp gwikal ger ebet eus an darvoudig. ●(1939) MGGD 46. Den ne wikas grik d'ar roue.