Devri

Recherche 'gwip...' : 5 mots trouvés

Page 1 : de gwip (1) à gwipronvel (5) :
  • gwip
    gwip

    m. –où Œil de la penture.

    (1732) GReg 472a. Grenouille, fer creux dans lequel le fer d'une porte tourne, tr. «Guypp. p. guyppou

  • gwipad
    gwipad

    m. (alimentation)

    (1) Petit-lait.

    (1464) Cms (d’après GMB 307). Guypat, petit-lait. ●(1499) Ca 106b. Guipat vide in queusuez. l. hoc serum / ri.

    (c.1718) CHal.ms ii. petit lait, tr. «er scleran es el leah, deuren guimpat leah.» ●(1723) CHal 95. Guitot leah, tr. «clair de lait.» ●(1732) GReg 559a. Petit lait, ou clair de lait, ou lait clair, tr. «guympad. guypad. (Van[netois] guytot. guytot-leah. (Guympad est de la H[aute] Cor[nouaille].» ●(1744) L'Arm 212b. Clair de lait, tr. «Gùitott. m.» ●235a. Méguue, tr. «Gùitott : Gùitott-leah. m.» ●(1790) MG 212. ean e rei deoh crampoah ha qùin-pod guet hou ç'hani.

    (1876) TDE.BF 275a. Gwimpad, gwipad, s. m. C[ornouaille], tr. «Petit lait.»

    (1907) VBFV.fb 59a. petit lait, tr. «guitot, m. ; gwimpad, m.» ●(1910) EGBT 59. D'an hanv al labourerien a dor o sec'hed gant gwipad. ●(1913) HIVR 3. Leah, guitot, leah keijet get deur, chetu ou ivaj.

    (2) Laezh gwipad : petit-lait.

    (1876) TDE.BF 275a. Gwipat, sorte d'adjectif. C[ornouaille] Leaz gwipat, petit-lait, lait aigri ou tourné.

    (3) Bouillon de soupe.

    (1974) YABA 14.12. Ne garan ket e vè ur bochad daoulagad, ar er gwimpad. ●(1974) LIMO 14 décembre. Daoulagad ar er gwimpad, des yeux sur la soupe (gwimpad indique plus précisément le liquide de la soupe.

  • Gwipavaz
    Gwipavaz

    n. de l. Guipavas.

    (1825-1830) AJC 2563. songal a ren nem vond mar tabchen guilpava.(18--) MILg 323-4. a be leac’h egile... Brud anezhan zo choaz / gant grac’hed koz Gouenou ha gant re Vipavaz. ●(1866) FHB 50/393b. so hanvet vikel e Guipavas. ●(1869) FHB 231/176a. Lois-Mari Kervennic, euz a Vipavas. ●247/298b. eat d’ar mission da C’huipavas. ●(1877) EKG I 111. hano persoun Guipavas, persoun Plabennec, kure Guilers, kure Ploumoger, kure Lanrivoare, etc... ●(1884) BUZmorvan 720. Tugdon en em dennaz e kostez Guipavas. ●(1890) MOA 21a. Guik-Pavas ; - Guipavas. ●(c. 1890) CFB 69b. Pegouls ec'h arruimp-ni e Guipavas ?

    (1905) ALMA 63. Gwipavaz. ●(1907) MVET 15. parrez Gwipavas. ●(1911) BUAZmadeg 710. Sant Tugdon euz kostez Guipavaz. ●(1923) FHAB Gwengolo 9/333. Epad teir zizun e talc'hjont penn d'ar jeneral Canclaux, kanna a rejont anezan, end-eeun, e kichenik Guipavas, met goude emgann Kergidu, e Plougoulm, ar Vretoned a fallgalonas hag a blegas dirag an Dispac'herien.

  • Gwipavaziz
    Gwipavaziz

    pl. Habitants de Guipavas.

    (1890) MOA 21a. guipavaziz.

  • Gwiproñvel
    Gwiproñvel

    n. de l. Guipronvel.

    (1890) MOA 21a. Guipronvel.

    (1904) KANngalon Du 261. E Goeled-Leon ez euz brema eur vanden laeroun ilizou ha n'o deuz ean ebed. Enn eur miz pe var dro o deuz laeret ilizou Gouesnou, Guilers, Lokournan, Milizac, Vourc'h-Ven, Guipronvel, Guitalmeze, Kerber-Brest, Recouranz-Brest, Loc-Maria Plouzane, Sant-Sebastian e Loc-Maria, hag Itroun Varia Trezian e Plouarzel.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...