Recherche '"heñchañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de henchan-henchal-henchat (1) à henchan-henchal-henchat (1) :

• heñchañ / heñchal / heñchat
  heñchañ / heñchal / heñchat

  v.

  I. V. tr. d.

  (1) Montrer le chemin à qqn, guider qqn.

  ●(1659) SCger 29a. conduire, tr. «hincha.» ●100b. radresser (lire : redresser), tr. «hincha.» ●154a. hincha, tr. «mettre au chemin.» ●(1732) GReg 160a. Montrer le chemin à quelqu'un, tr. «Hincha ur re.» ●193b. Conduire, guider en chemin, tr. «Hincha. pr. hinchet.»

  ●(1894) BUZmornik 204. ar manac'h-ma (...) hen henchaz betek eur garrek.

  (2) sens fig. Guider moralement.

  ●(1889) SFA 27. Doue he unan eo a henche Fransez. ●(1894) BUZmornik 226. eunn ermit koz hag a henchaz anezhan beteg ar vrasa santelez.

  II. V. intr. Faire route.

  ●(1850) MOY 212. tud a ve prest da hentchal assambles. ●214. tud a ve prest da hentchat assambles.

  ●(1920) FHAB Here 461. oc'h hentcha varzu Kastel-Paol.

  III. V. pron. réfl. En em heñchañ : se repérer.

  ●(1869) FHB 214/37b. pa ne vezer bet morse er gær-ze, ne ket eaz en em hentcha enhi.

  ●(1929) MANO 52. an doare d'en em hentcha war vor en noz dioc'h ar stered.