Recherche 'hern...' : 8 mots trouvés

Page 1 : de hern (1) à hernin (8) :

• hern
  hern

  plur. houarn

• Hern / Enez-Hern / Kern
  Hern / Enez-Hern / Kern

  n. de l. An Hern : Île d’Hern, les Héauts (Bréhat).

  (1) An Hern.

  ●(1914) ARVG mae 75. En aber an Trenw, eman Briad ha, tost d'ei, evel eur c'horaden evned endro d'eur yar goz, eur bagad enezi munut : Lavred, savet warni gant Sant Budok kentan leandi a zo bet en Breiz, Mode, Binniget, an Enez-C'hlas, Hern, warnean eun tour-tan, Sant-Rion hag all. ●(1929) EMPA 17. Etre Briat hag ar Jentilez, etre an Hern hag an Dreoger, teufe hag ez afe, kerkouls en noz hag en deiz.

  (2) Dicton.

  ●(1912) MELU 404. Tourel Hern nan e ket bet savet en eun dé.

• hernadur
  hernadur

  m. Grande fatigue.

  ●(1921) GRSA 379. é koéh marù d'er housked ha d'en hernadur.

• hernaj
  hernaj

  m. –où

  (1) Ferraille.

  ●(1659) SCger 56b. ferraille, tr. «hernach.»

  ●(1844) GBI II 204. He abit hernach a wiskas, tr. «Il revêtit son habit de ferrailles (cotte de mailles).»

  ●(1909) FHAB Even 188. An hernaj dreist-oll ne delont seurt aliez. ●(1911) BUAZperrot 125. an hernachou didalvez. ●(1955) VBRU 31. ha todilhon a raent, m’hen tou, gant ar sabrinier hag an hernach all e-pign outo !

  (2) Fers.

  ●(1907) AVKA 56-57. hag o devoa torret oh chadeno hag ho hernaj.

• hernajer
  hernajer

  m. -ion Quincailler.

  ●(1900) KEBR 66. Eun hernacher, tr. « Un quicailler » ●An hernacherien, tr. « Les quincaillers »

• hernajet
  hernajet

  adj. Garni de fer.

  ●(1844) GBI II 204. He abit hernachet 'n eus gwisket, tr. «Il revêtit sa cotte de mailles.»

• hernet
  hernet

  adj. Très fatigué, harassé.

  ●(1861) BSJ 122. Er vostad tud-cé, dihuiguet guet en nân ha hearnet dré er fatig.

  ●(1901) LZBg 59 blezad-4^e lodenn 224. diskuéh é vanpreu hernet. ●(1904) DBFV 107a. hernet, part., tr. «éreinté, perclus de fatigue, fourbu.» ●(1905) LZBg Meurzh 65. ha neoah é oen hernet. ●(1907) VBFV.fb 50b. harassé, tr. «hernet.» ●(1921) GRSA 33. hernet kaer me horv. ●212. hernet ha skuih. ●(1922) EOVD 276. rak men dé é gorv hernet.

• herniñ
  herniñ

  v.

  (1) V. tr. d. Exténuer.

  ●(1904) DBFV 107a. hernein, v. a., tr. «fatiguer, exténuer, éreinter.» ●(1931) VALL 296a. Fatiguer, tr. «hernein V[annetais].» ●(1939) RIBA 2. hernein me horv. ●46. Cherrein e hra un huizaden ha hernein e hra hé horv peur. ●53. hernein e hrè é spered, hernein e hrè é gorv.

  ►[au passif]

  ●(1841) IDH 185. draillet guet el labour, hernet guet er fatigue.

  ●(1913) AVIE 156. Pièr (...) e oé hernet get er housked.

  (2) V. intr. Fatiguer.

  ●(1939) RIBA 100. A pe gleu é vizied é hernein ar el lévrien.

  (3) V. pron. réfl. En em herniñ : s'exténuer.

  ●(1900) LZBg 57 blezad-1^añ lodenn 55. hum hernein aveit biùein. ●(1939) RIBA 38. é kavè geton éh oé diben 'n em-hernein de vonet ker fonnus.