Recherche 'hetus...' : 1 mots trouvés

• hetus
  hetus

  adj.

  I. Attr./Épith.

  (1) Convoitable.

  ●(1732) GReg 208b. Convoitable, tr. «hetus. heëus.»

  (2) Souhaitable.

  ●(1732) GReg 880a. Souhaitable, tr. «hetus.» ●(1744) L'Arm 364a. Souhaitable, tr. «Heaittuss.»

  ●(1907) VBFV.bf 31b. hetus, adj., tr. «souhaitable.»

  (3) Agréable, plaisant.

  ●(14--) Jer.ms 240. Den frysq isquyt Titus / damany gratius / Ha heatus dre musur, tr. Herve Bihan « Homme véritablement prompt, Titus, / Assurément gracieux / Et plaisant avec mesure. » ●(1650) Nlou 578. Nouel gaeus, haetus, tr. «noël gai, joyeux.»

  ●(1732) GReg 20b. Agréer, plaire, tr. «beza hetus.» ●728b. Plaisant, tr. «Hetus.»

  ●(1847) FVR 204. eunn den euz ann hetusa. ●(1866) LZBt Genver 75. eur vro hetuz awalc'h.

  ●(1907) VBFV.bf 31b. hetus, adj., tr. «qui plaît.»

  II. Adv. Agréablement.

  ●(1575) M 2524. Ornet guisquet hætus, ha gæus da vsaf, tr. «Parés, vêtus agréablement et d'humeur joyeuse.» ●(1650) Nlou 99. Quenomp ny gracyus, / Hætus, pligandus haff, tr. «Chantons gracieusement, / joyeusement, le plus plaisamment.»