Recherche 'hiraat...' : 1 mots trouvés

• hiraat
  hiraat

  v.

  I. V. tr. d.

  (1) Rallonger, allonger.

  ●(1659) SCger 6a. alonger, tr. «hiraat.» ●154b. hiraat, tr. «allonger.»

  ●(1902) PIGO I 87. red e oe d'Arnus hirrât ha ledanâd e borz. ●(1914) DFBP 271b. rallonger, tr. «hirraat.»

  (2) Prolonger (la vie de qqn).

  ●(1659) SCger 98a. prolonger, tr. «hirât.»

  ●(1732) GReg 759b. Prolonger sa vie, tr. «Hirraat e vuezéguez.»

  ●(1866) LZBt Ebrel 101. evit hirraat euz eunn de-bennag ho bue. ●(1879) BMN 215. C'hoantaat a reas hirraat ar vuez-se, gant ar pez ma en dije clevet ama a-hont.

  ●(1931) VALL 597a. Prolonger, tr. «hiraat.»

  (3) (phonétique) Allonger.

  ●(1856) VNA 8. eid hirrat er prononciation, tr. «pour en allonger la prononciation.»

  II. V. intr. Rallonger, augmenter en longueur.

  ●(1857) CBF 35. Hirraat a ra an deiz, tr. «Les jours croissent.»

  III.

  (1) Kemer àr an noz evit hiraat an deiz : voir noz.

  (2) Hiraat he zavañjer : voir tavañjer.