Recherche 'iforn...' : 3 mots trouvés
Page 1 : de iforn (1) à ifornian (3) :- iforniforn
m. –ioù Pelle à enfourner.
●(1633) Nom 173a. Pala, infurnibulum : paëlle : iffourn da iffournaff.
●(1732) GReg 429b. La paile pour enfourner le pain, tr. «An ifourn. an ifôrn. an efôrn.» ●451a. S'il reste de la pâte contre la paille du four, on vous fera un gâteau, tr. «Mar chom toaz ouc'h an iffourn, oz pezo cuygn.» ●708a. Pêle de four, tr. «Ifourn. p. ifournyou. ifôrn. p. ifôrnyou.» ●933a. on dit aux enfans qu'ils auront un tourteau s'il y a quelque reste de pâte attachée à la pêle du four. Mar bez toaz oud an yfourn, oz pezo cuygn.
- ifornañ / iforniañifornañ / iforniañ
v. tr. d. Enfourner.
●(1633) Nom 173a. Pala, infurnibulum : paëlle : iffourn da iffournaff.
●(1732) GReg 344a. Enfourner, tr. «Jfourna. pr. jfournet. jfôrna. pr. jfôrnet.» ●Enfourner du pain, tr. «Jfourna bara.»
●(1857) CBF 71. he veza war ann daol doaz araok he iforna, tr. «la bien rouler [la pâte] sur la table du four avant de l'enfourner.»
●(1963) EGRH II 116. iforniañ v., tr. « enfourner.
- iforniañiforniañ
voir ifornañ