Recherche 'ijinus...' : 2 mots trouvés

• ijinus / ijinius / izinus
  ijinus / ijinius / izinus

  adj.

  I. (en plt de qqn) Inventif, ingénieux.

  ●(1499) Ca 116b. Jngingus. g. engeïgneux / ou soutifz.

  ●(1732) GReg 14a. Adroit, industrieux, tr. «Iñginus. igignhus.» ●455b. Il a du genie, tr. «iginus eo. igignus eo.» ●528a. Industrieux, euse, qui a de l'industrie, tr. «Iñginus. iginus.» ●531b. Ingenieux, euse, tr. «Iñginus. igignus.» ●541b. Inventif, ive, qui a du génie à inventer, tr. «Igignus.»

  ●(1834) SIM 176. labourer inginus eo bet. ●(1847) MDM 222. Petra a chom da ober na da forja a zilec'h eur spered ijinus. ●(1889) SFA 233. pegenn izinuz oa Fransez evit diskouez he garantez e kenver he vreudeur. ●(1889) ISV 483. bep en amzer en em gaf eun den ijinuz avoalc'h evit rei kentel dezho.

  ●(1900) MSJO 252. Gant he zorn hag he spered izinius e reas eun daolen a oa eun dudi he guelet. ●(1905) IVLD 180. medisinet ijiniuz (…) mistri da doulla ha da flancha. ●(1921) PGAZ 30. Eur spered ijinuz en doa. ●(1923) FHAB 114. Muzellou ijinus da droada gevier ha da lakat da gredi e vezo noz da greisteiz. ●(1931) VALL 390a. Ingénieux, tr. «ijinus.» ●(1953) BLBR 57/5. Ar C'honomor-sez a oa eun den ijinus, met trabaser ha digoustians.

  II. (en plt de qqc.)

  (1) (en plt de mots) =

  ●(1906) KPSA 177. Kaout a rea geriou ijinuz ha flemmuz.

  (2) (en plt d'une idée, etc.) Ingénieux.

  ●(1859) MMN 96. ar garantez a zo izignus.

  ●(1914) MNOTes 241. On dit en Trég. ijina imaginer ; stummet ijinus façonné habilement. ●(1925) FHAB Mezheven 211. Neuze e teuas eur zonj ijinus en e spered. ●(1926) FHAB Du 435. Neuze, en empenn Yann, e savas eur mennoz ijinus ! ●(1927) KANNkerzevod 11/10. Kaer en doa c'hoari ha disc'hoari, ne oa ket evit goût piou en doa graet an tôl. Pa teuas 'barz e benn eur zonj ijinus !

  (3) (en plt de qqc.) Ingénieux, qui démontre de l'ingéniosité.

  ●(1905) HFBI 562. eur sistem ijinus.

  (4) Tan ijinus : feu d'artifice.

  ●(1732) GReg 54b. Feu d'artifice, tr. «Tan igignus.»

• ijinusted
  ijinusted

  f. Ingéniosité.

  ●(1928) GWAL 16/74-75. lakaat da ziwana ijinusted, kendalc'husted, emfiziañs.