Recherche 'itik...' : 3 mots trouvés
Page 1 : de itik-1 (1) à itiket (3) :- itik .1itik .1
adj.
(1) (en plt de la soif) Ardente, intense, inextinguible.
●(1866) SEV 133. Petra eo eunn diveradenn zour da derri eur zec'hed ken itik ?
(2) Bezañ itik a : avoir soif de.
●(1862) JKS.lam 200. O va Jezuz, na peger kaer eo ann henchou a ziskouezit d'ar re ho kar, d'ar re a zo hitik ac'hanoc'h !
(3) Bezañ itik da : avoir un goût très vif pour.
●(1931) VALL 340a. avoir un goût très vif pour, tr. «beza itik da L[éon].»
- itik .2itik .2
m.
I.
(1) Soif ardente.
●(1859) SAVes 44. Ar mezier zo eun hitropic / Seul ma c'haval, seul an itic / A drantel e vouzellou. ●(1860) BAL 79. Va ene a zo evel dare gant ar zec'hed, feaz gant an itic. ●(1867) FHB 120/126b. Evel eun den tropik, / Gant ar zec'hed hen dare, / Sul ma c'hev a vir doare / Bravoc'h vez he itik. ●(1880) SAB 421. dare gant an itic, feaz gant ar zec'hed.
●(1924) NFLO. envie. j'ai bonne envie de boire, tr. «eun itig sec'hed am eus.»
(2) par ext. Appétit.
●(1929) FHAB Mae 195. O klask kompren emaoun, itron, penaos e c'hell ho tri bugel debri gant kement a itik eur pred ken dizaour ha penaoz diwar o boued pemdeziek o deus eul liou ker sklaer ha kel livrin !
II. sens fig.
(1) Forte envie, soif de.
●(1877) FHB (3e série) 14/109a. perag em euz kement a itik da c'hounit arc'hant.
(2) Kaout itik da : avoir un goût très vif pour.
●(1924) NFLO. empressé. j'ai un goût e[mpressé] pour le travail, tr. «itig am eus d'al labour.» ●(1931) VALL 340a. avoir un goût très vif pour, tr. «kaout itik da L[éon].»
- itiket