Recherche 'jarne...' : 6 mots trouvés

Page 1 : de jarne (1) à jarnegodellig (6) :

• jarne
  jarne

  m. –où

  (1) Juron.

  ●(1847) MDM 23. Ho langaich, leun a charneou. ●(1866) FHB 85/261b. ep loskeur eur jarne bennag.

  ●(1911) RIBR 108. hag a nevez e oe klevet fors jarneou.

  (2) Bezañ er jarne : dire des jurons.

  ●(c.1836) COM vi moj. 18. Chétu-hen en-dra-hell el lé, hag er charné.

• jarneal
  jarneal

  v.

  (1) V. intr. Jurer, dire des jurons.

  ●(1824) BAM 40. ar re a varv o jarneal. ●(1846) DGG 147. an accustumanç fall da charneal. ●(1847) MDM 46. Ne d'id quet da jarneal. ●(1860) BAL 244. na deufe din jarneal. ●(1866) FHB 55/22b. Hag ho micher eo ho laca da charneal. ●(1877) EKG I 308. Anat oa o doa c'hoant da jarneal ha da Zakreal... ●(1890) MOA 301b. Faire des imprécations, tr. «jarneal.»

  ●(1911) RIBR 150. En em lakaat a eure da jarneal, da nondeal, da doui ha da vallozi evel eun daonet. ●(1913) FHAB Kerzu 375. charneal a reont en o yez. ●(1914) MAEV 137. Ar zoudarded a zakre, a jarnee.

  (2) V. tr. i. Jarneal gant ub., udb. : vitupérer, pester contre qqn, qqc.

  ●(1732) GReg 716b. Pester, invectiver contre, tr. «jarneal gad ur re, pe gad un dra-bennac.»

• jarnebiac'h
  jarnebiac'h

  interj. Juron euphémique pour «je renie Dieu».

  ●(17--) BMa 550. Jarne biach an diffesson, tr. «Jarnidieu ! le malappris.» ●1207. Jarny biach goel gol avoalc'h, tr. «Jarnidieu, une assez grande perte !»

• jarnebie
  jarnebie

  interj. Juron euphémique pour «je renie Dieu».

  ●(17--) ST 36. Jarnebie ! Pelec'h e c'hallin-me kavet / Hevelep krouadur ? tr. «Jarnabie ! où pourrais-je trouver cet enfant ?»

  ●(1850) JAC 80. Jarnebie, potret, petra ê qement-màn ?

• jarneer
  jarneer

  m. –ion Homme qui jure, qui dit des jurons.

  ●(1945) GPRV 102. ar beleg bras hel lak 'touer, jarneour.

• jarnegodellig
  jarnegodellig

  interj. Juron euphémique pour «je renie Dieu».

  ●(1890) MOA 347. Morbleu ! Interj. En mauvaise humeur, tr. «charne-godellik !» (T).