Recherche 'jorgell...' : 4 mots trouvés

Page 1 : de jorgell-1 (1) à jorgeller (4) :

• jorgell .1
  jorgell .1

  adj.

  (1) (en plt de qqn) Qui se dandine en marchant.

  ●(1919) KZVr 356 - 28/12/19. jorgell, tr. «qui se balance en marchant.» ●(1942) VALLsup 46a. Qui marche en se dandinant, tr. «chorgell L[éon] ; jorgell T[régor].»

  (2) (en plt de la démarche de qqn) Dandinante.

  ●(1959) BRUD 7/18. Eur bale kamm moarvad, pe jorgell, pe imparfall. ●24. Bale jorgell. – Kamm-digamm.

• jorgell .2
  jorgell .2

  s. Personne qui se dandine en marchant.

  ●(1931) VALL 197a-b. personne qui se démène, qui se balance en marchant, tr. «chorgell L[éon] jorgell T[régor].» ●(1942) VALLsup 17b. Celui qui se balance en marchant, tr. «jorgell.»

• jorgellat
  jorgellat

  v. intr. Se dandiner.

  ●(1919) KZVr 356 - 28/12/19. jorgellat, tr. «se balancer [en marchant].» ●(1919) FHAB Kerzu 178. Pa ne jorgello ket en ti. ●(1931) VALL 197a-b. personne qui se démène, qui se balance en marchant, tr. «chorgell L[éon] jorgell T[régor] ; marcher ainsi chorgellat, jorgellat fam.» ●(1942) VALLsup 17b. se balancer en marchant, tr. «jorgellat.» ●46a. dandiner (se), tr. «jorgellat.»

• jorgeller
  jorgeller

  m. –ion Personne qui se dandine en marchant.

  ●(1931) VALL 197a-b. personne qui de démène, qui se balance en marchant, tr. «chorgeller L[éon] jorgeller T[régor].» ●(1942) VALLsup 17b. Celui qui se balance en marchant, tr. «jorgeller.» ●46a. Qui marche en se dandinant, tr. «chorgeller L[éon] ; jorgeller T[régor].»