Recherche 'jos...' : 7 mots trouvés
Page 1 : de jos (1) à jostrom-2 (7) :- Jos
- joser
- JosilinJosilin
n. de l. Josselin.
(1) Josilin.
●(1732) GReg 544a. Joçzelin. joçzilin. ●(c.1789) SD 19. Allain, Person, Deputet eus a Josselin.
●(1847) FVR 113. e Gwenned, ha goude, e Kastel Josselin. ●(1866) FHB 50/394b. Sebastiana Dubot, eus a Josselin. ●(1867) BBZ III 199. E ker Joslin neb na ioue.
●(1902-1905) LARB 142a. Ur melinér iouank a velin Josselin / E saùas kent en dé / Surga mirga ton la rigedik e rou la la / De luemmein é velin. ●(1908) NIKO 40. É mant é Joselin. ●(1919) BSUF 32. Chom e hras eih dé é Josselin. ●(1930) EBKE 40. étré Joslin ha Plouarmél. ●(1971) LLMM 147/277. distrujañ Josilin, kemer Gwened, Alre (o kreñvaat eno ar c’hastell), kontelezh Bro-Wereg a-bezh.
(2) Nom de famille.
●(1970) NFBT 96 N° 743. Josselin.
(3) [Toponymie locale]
●(1732) GReg 544a. Castell Joçzelin.
●(1847) FVR 113. e Kastel Josselin.
●(1922) KEPE 16. Arlerh unan é komansé un aral, Intron Varia Béléan (étal Guéned), Intron Varia en Drein (é Josselin), Intron Varia er Folgoed (étal Brest).
- joskennjoskenn
f. –où
A.
(1) Hure.
●(17--) CBet 2408 (not.). Josquen a un asen.
●(18--) SBI II 92. eun tam euz ma joscon, tr. «un morceau de ma hure.»
(2) Joue de porc.
●(1926) FHAB Mezheven 235. ar joskennou a voe debret da heul. ●(1935) BREI 409/2a. eur pez josken, an hanter vrasan eus penn ar porc'hol.
●(1976) BAHE 91/27a. E-touez an traoù hag a veze kemeret preder ganto da vat, e oa an div joskenn hag ar pezh a anver e brezhoneg an depouilhoù.
►spécial. Demi tête de porc rôtie.
●(1954) VAZA 51. kig sall pe joskenn. ●(1988) TOKO 57. Eur joskenn borhell rouzet mad a oa war an daol.
B.
(1) fam. Penn joskenn : qui a de grosses joues.
●(1970) BHAF 112. Meur a vannah gwin a oa bet lakeet war benn, emichañs, rag kana a ree ar baotred er brosesion ken na fiñdaone, ha ruz ar hokennou, dreist-holl penn-joskenn Jañ-Maï Huerou, ar maer. ●257. c'hwezet mad e zioujod, dreist-oll, eur penn-joskenn, evel ma vez lavaret em Bro-Dreger.
(2) burlesq. Joskennoù a-dreñv : les fesses.
●(1966) YDERrien 9cd. Pa deu d’an aod da neuñ ne vez ket pell o wiskiñ / He joskennoù a-dreñv gant ur monokini.
(3) burlesq. Pardon ar joskennoù : claquer la bise.
- jostrjostr
m. Dour-jostr.
(1) Purin.
●(1931) GWAL 136-137/428. (kornbro Perroz, Treger-Vras) Jostr : fank diwar dour-teil e porz eur vereuri (gourel). ●(1942) SAV 25/14. Sellit penaos en deus mastaret d'in leur an ti gant e zourjostr. ●(1970) BHAF 305. an dour-hañvoez, pe an dour-jost, evel ma vez lavaret en terouer. ●382. Dour-jostr. Dour-hañvoez (purin). ●(1987) BAPR 19. da gas an dour-jostr d'ar liorz.
(2) sens fig. Mauvais café.
●(1970) BHAF 171. Fall daonet e kavjom kafe Mikael. 'Zo kaerroh, pehed eo rei an ano-ze d'an dour-jostr a roas dim.
- jostrom .1jostrom .1
adj. (sens divers) Laid, moche, difforme, sale.
●(1931) GWAL 136-137/428. (kornbro Perroz, Treger-Vras) Jostrom : lous en e zilhad (eur plac'h jostrom : eur gouilhourenn). ano-g. ●(1955) VBRU 98. Ur jostrom a blac'h, lart, mannous, ha ruz he c'hokenn. ●(1969) BAHE 62/27. ur jostrom a blac'h : bras, tev, frammet evel ur gwaz.
- jostrom .2jostrom .2
s.
(1) Jocrisse.
●(1879) ERNsup 157. jostram, m., un jocrisse, un imbécile, Trév[érec].
(2) Ménage, nettoyage d'une maison.
●(1869) FHB 237/220b. Lezel a rit ho mam da ober an oll labour c'hros, an oll chostrom euz an ti. ●221a. ho mam oc'h ober ar chostrom dre an ti.
(3) Femme de ménage.
●(1947) YNVL 92. Va div jostromig koant ! Deuit ma sello ho eontr ouzhoc’h !... Na fichet oc’h ! E palez ar Roue e-unan, n’eus ket div vatezhig gant kement a charmantiz.