Devri

Recherche 'justin...' : 7 mots trouvés

Page 1 : de justin-1 (1) à justinog (7) :
  • justin .1
    justin .1

    adj. cf. justinek.

    (1935) OALD 51/4. dilhad Justin eus ar c'haera.

  • justin .2
    justin .2

    m. –où (habillement)

    (1) Corset sans manches.

    (1857) CBF 26. Diskouez d'in da justin, tr. «Montre-moi ton corset sans manches.» ●(1876) TDE.BF 311b. Justin, s. m., tr. «Corset extérieur sans manches, vêtement de femme.»

    (1963) LLMM 99/264. e winke o bronnoù en o justin evel daou gonifl kraouiet en ur sac’h.

    (2) Veste.

    (1732) GReg 957a. Veste, tr. «justyn. p. justynou

    (1847) MDM 109. va dourn a iafe ouc'h-penn en ugent toul eus da justin. ●131. justinou gleb ha freuzet beteg ann ilinou. ●(1868) FHB 196/315b. Ar goazet (...) Guelet am euz evel ato meur a hini hag a ioa justinou hir gantho ; unan pe zaou zoken am euz remerket hag a ioa bordou ruz var lost ho justin hag endro d'ar godellou.

    (3) Justin reun : cilice.

    (1839) BEScrom 274. jamæs ne gùittas é justèn hran.

  • justinañ
    justinañ

    v. intr. Dépenser le moins possible.

    (1969) BAHE 62/41. justinañ, espern, ober an nebeutañ ar gwellañ a frejoù.

  • Justineg / Justinog
    Justineg / Justinog

    m. Justineion Julod en costume (part. intérieure des terres, vers Sizun).

    (1942) HERV 71. Hag e selle en dro d'ezi ha gwelout a raje Anton Benneg dre aze pegwir oa dija degouezet justineien. (...) Sparlenned ha justineien eo a ziskenne dioutañ. ●(1944) LLMM 54/10. duardezed bro ar justineien. ●(1956) LLMM 54/9-10. Paotred Kastell gant o forpantoù berr hag o c'hourizoù glas-oabl a zistage farsadennoù laouen ouzh merc'hed an Arvor, chikolodennoù skañv pintet war o fennadoù blev, sklaeroc'h peurvuiañ o liv eget re duardezed bro ar justineien.

  • justinek
    justinek

    adj. Qui a trait aux justineien. Cf. Justineg

    (1942) HERV 70. petra a c'helle chom eus personelez doun ar vro-mañ, e juloded Bro Landi chomet feal d'o gwiskamant justinok.

  • justinenn
    justinenn

    f. -où (habillement)

    (1) Blouse, corsage.

    (1963) EGRH II 120. justinenn f. -où, tr. « blouse, corsage. »

    (2) Sorte de gilet à manches.

    (1985) OUIS 220. une sorte de gilet à manches (justinen).

  • Justinog
    Justinog

    voir Justineg

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...