Recherche 'kabelleg...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de kabelleg-1 (1) à kabelleg-2 (2) :

• kabelleg .1
  kabelleg .1

  m. kabelleion Homme qui porte un chaperon.

  ●(1821) GON 63a. Kabellek, m. kabelléien, tr. «Qui a un chaperon.»

• kabelleg .2
  kabelleg .2

  m. –ed, –i, -ien (ornithologie) Alouette.

  ●(c.1718) CHal.ms i. aloüette, tr. «huidé huideet coguenec, coguenegui, cabellec, cabellegui a poneuins on dit h/Codioh p codiohet ur c'hodio.» ●(1732) GReg 29b. Alouette, oiseau, tr. «Van[netois] Cabellec. p. cabelegui.» ●(1744) L'Arm 11b. Alouette, tr. «Cabellêc.. êguétt.» ●(1752) PEll 104. Cabelec, Alouette, au pays de Vannes.

  ●(1876) TDE.BF 311b. Kabellek, s. m. V[annetais], tr. «Allouette huppée.»

  ●(1907) VBFV.bf 35a. kabelleg, m. pl. ed, tr. «alouette huppée.» ●(1934) BRUS 251. Une alouette, tr. «ur habelleg –ed, m. (huppée).» ●(1962) EGRH I 23. kabelleg m. -ien, tr. « alouette huppée. »