Recherche '"kac'her"...' : 8 mots trouvés

• kac'her .1
  kac'her .1

  m. –ion

  (1) Chieur.

  ●(1499) Ca 29a. [cachet] Jtem hic stercator / oris. chiart. b. cacher.

  ●(1732) GReg 165a. Chieur, tr. «Cac'her. p. cac'héryen. Van[netois] cahour. p. yon, yan.»

  ●(1876) TDE.BF 312a. Kac'her, s. m., tr. «Chieur.»

  ●(1908) PIGO II 9. kaset d'in ho pried da vragezan, ha na pa ve nemet eur c'hac'her anean, me rey gantan eur gwaz ! ●(1914) KZVr 52 - 01/03/14. a lake ar Gall da zouzan evel eur c'hac'her ? ●(1972) SKVT I 88. daou gac'her ken yaouank.

  (2) Kac'her gwasket =

  ●(1973) BAHE 76/34. Ur c'hac'her gwasket bennak.

  (3) Kac'her, en andor, er gwasked =

  ●(c.1870) MIL.ms (d’après (1901-1903) MSLP xii 275). Kac’her en andor, tr. «bas, homme qui a peur d’avoir le moindre mal, qui ne met sa peine à rien et qui recherche partout ses aises même pour ch…»

  ●(1982) TKRH 18. kac'her er gwasked zo ac'hanout.

  (4) Kac'her diaes : mauvais coucheur.

  ●(1952) LLMM 31/57. (Douarnenez) Kac'har diaes, den fas displijus. ●(1955) VBRU 53. rak ur c'hac'her diaes, pa lavaran, e oa an drask-se !…

  (5) enfant. =

  ●(1976) LIMO 18 septembre. Kleùet em es mammeu é lared : deit-man (…) hag eué… kahérig !

  (6) Kac’her-kraoñ : voir kraoñ.

• kac'her .2
  kac'her .2

  m. Crible à gros trous.

  ●(1744) L'Arm 85a. Crible le plus clair, tr. «Clouire-cahére.»

  ●(1919) KZVr 354 - 15/12/19. Kac'her, tr. «gros crible.»

• kac'her-kraoñ
  kac'her-kraoñ

  m. fam. Chinois.

  ●(1962) EGRH I 24. kac’her-kraoñ m. -ien-gr., tr. « surnom trivial du Chinois. » ●(1970) BHAF 14. ar Reter-Pella, bro ar «gaherien-graoñ».

• kac'herat / kac'helat
  kac'herat / kac'helat

  v. tr. d. Passer au crible à gros trous.

  ●(1744) L'Arm 85a. Cribler, tr. «Cahérein ou cahératt.»

  ●(1879) ERNsup 157. Kac'helat kerc'h, nettoyer l'avoine avec un crible à grands trous, Trév[érec]. ●(1898) MSLp x 2 [326]. On dit en petit Tréguier kreur kac'heler «crible à grands trous», mot dérivé de kac'helat «nettoyer (les grains) avec un instrument de ce genre», Rev. Celt., IV, 157.

  ●(1919) KZVr 354 - 15/12/19. kac'herat, tr. «cribler avec le gros crible.»

• kac'herer / kac'heler
  kac'herer / kac'heler

  m. [emploi adj.] (Crible) à gros trous.

  ●(1879) ERNsup 157. un crible à grands trous (eur c'hreur kác'heler), Trév[érec].

• kac'herez
  kac'herez

  f. –ed

  (1) Chieuse.

  ●(1732) GReg 165a. Chieuse, tr. «Cac'herès. p. cac'heresed.»

  (2) Kac'herez diaes : femme d'abord difficile.

  ●(1967) BAHE 54/26. plac'h he fenn hec'h-unan, kac'herez diaes ha garz a-walc'h.

• kac'herezh
  kac'herezh

  m.

  (1) Excréments.

  ●(c.1500) Cb 32b. [cachet] Jtem hec merdositas / tis. b. cacherez.

  (2) Action de chier.

  ●(1931) VALL 120a. action de chier, tr. «kac'herez m.»

• kac'heri
  kac'heri

  f. triv. Toilettes, chiottes.

  ●(1902) CRYP viii 278. Kac'heri, latrines, en Goello ; mot vulgaire, comme en franç. chiottes. ●(1934) BRUS 344. Où sont les commodités ? tr. «émen é ma er gaheri ?» ●(1934) DIHU 273/35. taolet ér gaheri ! ●(1942) DIHU 377/164. un toul e servijè de gaheri ! ●(1976) BAHE 90/45. Geriennoù gros met boutin : staotiri, kac'hiri. Implijet gant ar baotred (lec'h da st[aotat], da gac'hat).