Recherche 'kardeur...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de kardeur (1) à kardeurvezh (3) :

• kardeur
  kardeur

  m. –ioù Quart d'heure.

  ●(c.1680) NG 764. Ne gorttorhe quet ur hart er. ●(1710) IN I 137. ur c'hardeur en hor speret. ●(1732) GReg 493a. Un quart-d'heure, tr. «Ur c'hard heur. Van[netois] ur hard-ér.» ●768b. Un quart d'heur, tr. «Ur c'hart eur.» ●Trois quart d'heure, tr. «Try c'hart eur.»

  ●(1877) EKG I 252. tri-c'hard heur vale d'an hirra. ●(1894) BUZmornik 143. varnhed eur c'hart heur bale diouz he c'hear.

  ●(1931) VALL 608a. Quart d'heure, tr. «kardeur m. pl. iou.»

• kardeuriad
  kardeuriad

  m. –où Emploi d'un quart d'heure.

  ●(1790) MG 141. ne gavehait quet ur hard-æriad én déuéh. ●254. hum dèennet ur hard-æriad én ul léh-benac.

  ●(1804) RPF 52. durand ur hard-æriadic.

  ●(1931) VALL 608a. son emploi [quart d'heure], tr. «kardeuriad m.»

• kardeurvezh
  kardeurvezh

  m. –ioù Durée d'un quart d'heure.

  ●(1927) FHAB Genver 15a. Eur c'hart eurvez kerzet c'hoaz, emezan. ●(1931) VALL 608a. sa durée [quart d'heure], tr. «kardeurvez m.»