Recherche 'karrez...' : 10 mots trouvés

Page 1 : de karrez-1 (1) à karrezerezh (10) :

• karrez .1
  karrez .1

  adj.

  I.

  (1) Carré.

  ●(1931) VALL 98b. Carré, tr. «karrez.»

  (2) Metr karrez : mètre carré.

  ●(1931) VALL 98b. Mettre carré, tr. «metr karrez.»

  II. sens fig.

  (1) Lein garrez : bon repas.

  ●(1952) LLMM 31/58. (Douarnenez) ul lein gare : ul lein vat.

  (2) Costaud.

  ●(1970) GSBG 102. (Groe) karre, tr. «costaud.» ●150. ur vaouez garre, tr. «une femme costaude.» ●221. karre, tr. «costaud» – comp[aratif]. karreioc'h – sup[erlatif] karreiañ.»

• karrez .2
  karrez .2

  m. –ioù Carré.

  ●(1464) Cms (d’après GMB 99). Carres, g. chavreau.

  ●(1732) GReg 137a. Carreau, ou, carré de jardin, tr. «Carrez. p. carrezyou.»

• karrezadur
  karrezadur

  m.

  (1) Carrelure (de chaussures).

  ●(1732) GReg 137b. Carrelure, remonture de souliers, de bottes, tr. «carrezadur botou. carreadur botou.»

  (2) Équarissage.

  ●(1931) VALL 269a. Équarrissage, tr. «karre(z)adur.»

  (3) Quadrature.

  ●(1931) VALL 606a. Quadrature, tr. «karrezadur.»

• karrezañ
  karrezañ

  v. tr. d.

  (1) Carreler (une surface).

  ●(1732) GReg 137b. Carreler, paver de carreaux, tr. «carreza. pr. carrezet..»

  ●(1876) TDE.BF 324b. Karreza, v. a., tr. «Carreler, couvrir de carreaux ou briques, ou autres matières minérales.»

  (2) Carreler (des chaussures).

  ●(1732) GReg 137b. Carreler des souliers, tr. «carreza botou. carrea boutou.»

  (3) Équarrir, carrer.

  ●(c.1718) CHal.ms i. carrer, tr. «carreein carréein.»

  ●(1872) ROU 83b. Equarrir, tr. «Carrea.»

  ●(1903) EGBV 87. Er halvé, get é vohal, en des karréet en trestiér. ●(1931) VALL 98b. Carrer, rendre carré, tr. «karreza.» ●269a. Équarrir, tr. «karre(z)a.»

• karrezegañ
  karrezegañ

  v. tr. d. Équarrir, carrer.

  ●(1931) VALL 98b. Carrer, rendre carré, tr. «karrezega.»

• karrezek
  karrezek

  adj. Carré.

  ●(1931) VALL 98b. Carré, tr. «karrezek.»

• karrezenn
  karrezenn

  f. –où

  (1) Carreau de carreleur.

  ●(1633) Nom 138b. Tessera : quarreau : vn quarresen.

  ●(1659) SCger 99b. quarreau, tr. «carresen.» ●(1732) GReg 137b. Carreau de marbre, de brique, de tuile, de fayence, tr. «Carrezenn. p. carezennou.»

  ●(1876) TDE.BF 324b. Karrezenn, s. f., tr. «Carreau en terre cuite ; pl. ou.»

  (2) Karrezenn-wer : carreau de vitre.

  ●(1732) GReg 137a. Carreau, carré de vitre, tr. «carrezeñ-güezr. p. carrezennou-güezr.»

  (3) (géométrie) Carré.

  ●(1931) VALL 98b. Carré subs., tr. «karrezenn f.»

• karrezenn-war
  karrezenn-war

  f. (géométrie) Losange.

  ●(1931) VALL 432b. Losange, tr. «karrezenn-war f. pl. karrezennou-gwar.»

• karrezer
  karrezer

  m. –ion

  (1) Carreleur.

  ●(1732) GReg 137b. Carreleur, maçon qui carrele, tr. «carrezèr. p. yen.»

  (2) Carreleur de chaussures.

  ●(1732) GReg 137b. Carreleur, qui carrele des souliers, tr. «carrezer botou. p. carrezéryen boutou.»

• karrezerezh
  karrezerezh

  m.

  (1) Action de carreler.

  ●(1732) GReg 137b. Carrelage, & carrelure, application de carreaux d'une chambre, tr. «carrezérez.»

  (2) Équarissage.

  ●(1931) VALL 269a. Équarrissage, tr. «karre(z)erez.»