Résultat de la recherche

Recherche 'karvan...' : 8 mots trouvés

Page 1 : de karvan-1 (1) à karvanek (8) :

karvan .1
karvan .1
f. –où
I. (anatomie)
(1) Mâchoire.
●(1499) Ca 33a. Caruan aneual. g. la machouere.
●(1732) GReg 588b. Machoire, tr. «Ouessant : carvan. p. carvanou.»
(2) Gencive.
●(1732) GReg 454a. Gencive, tr. «Carvann. p. carvannou. carvenn. p. carvennou.»
II. (technique)
(1) Ensoupleau.
●(1499) Ca 32b. Caruan an guiader. cest vng istrument de texier en quoy on len volope le drap en texent. ●(c.1500) Cb 35b. galli. enuelopper le drap en texent. b. treiff oar an caruan.
●(1732) GReg 925a. Les trois ensoubles, tr. «An teyr charvan.»
●(1869) HTC 78. Troad he lans a ioa heñvel ous carvan eur guiader.
(2) Rod-karvan : ensouple.
●(c.1500) Cb 35b. g. cest linstrument en quoy on enuelope le fil. b. rot caruan.
karvan .2
karvan .2
f. Charogne.
●(1732) GReg 137a. Carogne, injure, tr. «Van[netois] Carvan. coh-carvan.» ●(1744) L'Arm 53b. Charogne, tr. «Carvan. f.»
●(1907) VBFV.bf 37b. karvan, f., tr. «charogne.»
karvan-galon
karvan-galon
f. Poitrinière du métier à tisser.
●(1905) FHAB Gwengolo/Here 151. Dindan ar garvan galon e ma ar garvan lien.
karvan-lien
karvan-lien
f. Pièce (?) du métier à tisser.
●(1905) FHAB Gwengolo/Here 151. Dindan ar garvan-galon e ma ar garvan lien.
karvan-neud
karvan-neud
f. Ensoupleau.
●(1633) Nom 172b. Harpedone : la rouë de laquelle on empelotonne du fil : caruan an neut.
●(1905) FHAB Gwengolo/Here 150. ar garvan-neud. Var he-man eo e vez troet ar viad.
karvanad
karvanad
f. –où Coup porté sur la mâchoire.
●(1727) HB 281. E roent d'ezàn chavedadou / Taolyou dorn ha carvanadou.
●(1876) TDE.BF 325a. Karvanad, s. f., tr. «Coup sur la mâchoire, soufflet, coup sur la joue.»
karvanata
karvanata
v. tr. d. Souffleter.
●(1876) TDE.BF 325a. Karvanata, v. a., tr. «Souffleter, donner un coup sur la joue.»
karvanek
karvanek
adj. Qui a une grosse mâchoire.
●(1876) TDE.BF 325a. Karvanek, adj., tr. «Qui a une grrosse mâchoire.»