Devri

Recherche 'kasade...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de kasade (1) à kasadenn (2) :
  • kasade
    kasade

    s. = (?).

    (1959) BRUD 7/17. traou flastruz traou hag a vez kalonaj diwarno : moka, kasade.

  • kasadenn
    kasadenn

    f. –où

    (1) Séance (de travail).

    (1868) FHB 187/245a. a ree ho labourou preset hag ho c'hasadennou rèd en noz.

    (1936) IVGA 138. Pa ran eur gasadenn. ●(1947) BIKA 40. Mont a ran da ober eur gasadenn troc'ha lann araok an noz.

    (2) Crise, accès.

    (1902) MBKJ 111. en deiz-se, em euz bet eur gasadenn da zerc'hel sonj anezhi. ●(1957) BRUD 1/82. La, la, echu ar gasadenn. ●92. Eun tammig penn kalet a ziskoueze a-wechou, med ne bade ket pell ar gasadenn.

    (3) Ober ur gasadenn war ub. : s'en prendre à qqn (oralement, par écrit).

    (1866) FHB 96/348b. En difeza pennad or beuz greet eur gasadenn war an dud didalvez, war ar re ne labouront ket, greom er pennad-ma eur gasadenn war ar re a labour re.

    (4) Ur gwall gasadenn : un mauvais moment (à passer).

    (1902) MBKJ 174. An tremenvan ! Ah ! neuze, e gwirionez, ez euz eur gwall gasadenn. ●(1947) BIKA 23. an diaoul en do eur gwall gasadenn da gaout gant ar vaouez-se.

    (5) (chasse) Ober ur gasadenn da : poursuivre (un lièvre, un lapin, etc.).

    (1926) FHAB Du 175. Bemde 'ree eur gasadenn / D'ar c'had, ha d'al lapin ouspenn.

    (6) Envoi.

    (1931) VALL 265a. Envoi, tr. «kasadenn f.»

    (7) Fuite précipitée.

    (1942) VALLsup 83a. Fuite précipitée, tr. «kasadenn f.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...