Recherche 'katell...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de katell-1 (1) à katell (2) :

• katell
  katell

  f.

  (1) Homme efféminé, qui s'adonne aux travaux réservés aux femmes.

  ●(1919) KZVr 354 - 15/12/19. Katel ou pitel, tr. «(homme) qui s'occupe des travaux de femme.» ●(1984) EBSY 325. (Sant-Ivi) tamm katellig, tr. «un efféminé.»

  (2) Putain.

  ●(1943) TRHS 9. ar re-mañ n'o deus anv ebet e brezhoneg ; e Paris ez in anvet «souteneur». An div verc'h a zo ganto a zo div gatell. ●(1954) BGUE 32/11. o vonet ag en eil katell d'er gilé…

  (3) Ober ar gatell : faire la putain.

  ●(1971) LIMO 10 avril. é voéz e oè eh ober er gatel tré ma oè ean pelleit.

• Katell
  Katell

  n. pr.

  (1) Catherine.

  ●(1576) Cath p. 1. bvhez an itron sanctes Cathell, tr. «la vie de madame sainte Catherine.»

  ●(1878) EKG II 84. Katell Eukat a ioa beo c'hoaz pa deuaz an Aoutrou Cren euz he fallaen.

  ●(1936) IVGA 45. Katell Vloagen n'oa ket o fistilh ouz he doare.

  (2) Bretonne type.

  ●(c.1820) COF 38. C'hoant dimisi, c'hoant beva pell / En deus pep Yan ha pep Catel ; / Demeset int, pell e vevont ; / Tout voar o c'his e carent dont.

  (3) Katell-Gollet : archétype de la prostituée.

  ●(1927) CONS 1161. Houman en he beo a oa eur Gatel-Gollet o c’helvel ar baotred el lec’h-se.