Recherche '"kazarc'h"...' : 5 mots trouvés
Page 1 : de kazarc_h (1) à kazarc_hus (5) :- kazarc'hkazarc'h
coll. (météorologie)
(1) Grêle.
●(14--) N 876. Gant an quaserch so, tr. «Avec la grêle qu’il y a.» ●(1633) Nom 221b. Grando : gresle : casarh.
●(1659) SCger 63b. gresle, tr. «cazarc’h.» ●136a. cazarc’h, tr. «gresle.» ●(1727) HB 302. ar c’hasarc’h, ar reo, al luc’het, hac an avelou rostus. ●(1732) GReg 471b. Greler, tomber de la grêle, tr. «ober cazarc’h.» ●Il grêle, il tombe de la grêle, tr. «Cazarc’h a ra.»
●(1857) CBF 3. Kazarc’h a ra, tr. «Il grèle.» ●(1866) FHB 73/167a. ar c’hazarc’h o deus distrujet an daou fars eus an ed. ●(1869) HTC 52. eur barr-cazarc’h spountuz. ●(1889) ISV 454. Cazerc’h a guez ’vel bolodou. ●(1894) BUZmornik 70. eur barr-kazarc’h spountuz.
●(1905) KANngalon Du 540. eur barr kazerc’h. ●(1909) KTLR 75. epad ma rea karnaj, er meaz, avel hag ar c’hazarc’h. ●(1929) SVBV 114. kazarc’h o koueza hag an teol war dôenn ar soudarti o vrevi dindano. ●(1929) FHAB Meurzh 116. kazerc’h a rae.
(2) Kanetenn gazarc’h : gros grêlon.
●(1978) BRUDn 19/19. Pemp munut goude, setu o koueza kanetennou kazarh, a dorr an toennou, ar gwér, gand eur zafar skrijuz !
(3) sens fig.
●(1790-1794) PC i 230. cazarch boulou rus on enemiet.
- kazarc'henn
- kazarc'het
- kazarc'hiñ
- kazarc'hus